213
SAN LUCAS 10
munasinjja, J esusarujj . s'iwa:
¿
Qhitiráqui fake ' masi–
jjasti?
30 Jesusasti U<;:jjaru arsusinjja, siwa: Ma jakewa Jeru–
salenata J ericoru · sarakasincana, ucatsti lunthatanacan
amparaparü
jalt'i,
lunthatanacasti
llu~h'supjjewa;
chhojjriñcl1jasinsti,
jiwatjama
juparu
jaytanucuwaya–
sinwa sarjjapjje.
31 Ucjjarusti mayaraquinwa, ma sacerdotewa uca tha-–
qui cheka sarakasindina, juparu uñjas-insti, maysa che·
kau muyt'awayi.
32 Uqhamaraquiu ma Levitajja, uca chekaru jac'acha-·
sisajja, jtiparu uñjasinjja, maysa cheka muyt'awáyara–
qui.
33 Ucampisa thaqui sarasquiri ma Samarianquiri jake–
wa,
juparu - jicjjati,
jupa 11
uñjasinsti,
chuymapwa
ch'alljjtayasi qliu)íapayañaru;
34 Jac'aparu. purisinsl:i, chhojjrinacapjja, aceitempi vi–
nompi warjjatasinwa ch'okant'; uywapjjaF.u k:emjjata–
wayasinsti, korp>achasiñ utarü puriyi, j11parusti usuya–
raquiwa.
35 Khepürusti jupajj mistcasina, pa denario kollke ap–
susisinwa kor
pachasiñutaniru churi, juparusti saraqui–
wa: Wali uñjt'
arapi.ta:; take cuntijj juc'ampi gastatajja, ·
cutincá ucapachau nayajj phokjjama, sasina.
36
¿
Qhitisa aca quimsanitjja jutnataquijja, lunthatana,–
can amparaparu jalt'irina jake masipa:jja?
37 Jupasti siwa: Qhitití jupata qhuyapayasqui ucawa.
Ucapachajj J esusajj j1;1parujJ siwa: Sáram, jumasti quic-
paraqui lúram.
-
J
esusana Martampiru. Mariampiru. Sart'awipa_
38 Ucatsti 'i:nayaraquinwa, sarasina, jupajj ma jisc'a
marcarü manti : Marta sutini ma warmiraquiwa utaparu
juparujj catoke.