1000089880

215

SAN LUCAS 11

Mankhanq.uiristi arsunisina, saspa : Jan iqui machis–

tati, puncujj niya jist'antatawa, wawanacajjasti nayamp

chicawa iquiñancjjapjje; janiu sartirjamacti jumaru chu–

rañataquijja?

8 Sapjjsmáwa, janisa amigop laycu churiri sartcanijja,

chekpacha, iqui machatap laycuwa sartani, juparusti take

cunatijj waquisqui ucwa churaraquini.

9 Nayasti sapjjsmawa: Mayípjjam, jumanacarusti chu–

rasiniwa ; thakápjjam, jicjjatapjjaraqultawa; lek'épjjam,

jumanacarusti jist'arasiniwa.

10 Cuna1aycutejj take qhitití mayqui ucajja, catokewa ;

thakeristi, jicjjatiwa; lek'erirusti jist'arasiniwa.

Cauqulri auquiraqui jumanacatsti, wawapa t'ant'a

mayispa ucapachajja, ma ka1a churanijja? Ma chaullsa

mayispajja,

chaulla lanti ma catari juparu wayjjaru–

yanijja ?

12 Ma c'auna

nijja ?

13 Jumanacatij j ñankfi anacacasina, s11ma churañanaca

wawanacamaru churaña yatipjjstajja,

kaukha juc'am–

pisa jumanacan Alajjpachanquiri Auquimajja Kollan

Ajayu churanijja jupata mayisipqui ucanacarujja?

Mii

Amutu

Ja'/teta Supay A!is-sutapa

14 Jupasti ma supaywa alis-suscii.na, ucasti amutünwá ;

ucatsti mayaraqui'nwa,

nkaru

upaya mistjjatatwa,

amutujj arsjje, jakenacasti ucata muspharasipjjii.nwa.

15 Ucampisa jupana€:ata yakhepanacajja : Supayanacan

iillripa Beelzebubipanwa, supayanacarujj ankaru a1is-su

sapjjanwa.

yant'asina, mi.i alajjpacha unañchwa

jupata

17 Ucampisa jupajja, jupanacan lup'iñanacapa uñt'asin–

ija, jupanacarujj siwa: Take jupapacha contra ja1jtata