Table of Contents Table of Contents
Previous Page  227 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 227 / 768 Next Page
Page Background

219

SAN LUCAS 12

apjjatirinaca; jumanacasti janiu mii luc'anampisa uca

qhumunacjja llamct'apctati.

'47 ¡Ay jumanacata profetanacan sepulturanacapa say–

t'ayirinaca, auquinacamau jupanacarujj jiwayapjjanjja.

48 Chekpacha jumanacau khanañchapjjtajja auquina–

camana luriiwinacaparu waliquiu sapjjatamjja; cunalay–

cutejj chekpachana jupanacau ucanacarujj jiwaypjjanjja,

ucampisa jumanacajj sepulturanacapwa sayt'aypjjta.

49 Ucalaycupí Diosan yatiñapajj saraqu!njja: Jupana–

carujj profetanacampi apostolonacampwa qhitá; jupa–

nacatsti mayninacarujj jiwayapjjaniwa, maynlrinaca–

rusti arcnakapjjaraquiniwa;

SO Aca jichha jake jathata take profetanacan acapach

kalltatpacha wartasciinjja uca wUapa wayt'atiiñapata.qui,

51 Abelan wila¡patpac):m Zaca iasam wilapean;Ia, qhititijj

altarampi Diosa

tapam i

chi

aujana jiuqui uca ;

uqhii.mwa sapjjsma, aca jichha jake jatJhatwa mayitani.

52 ¡Ay jum

~€at-a,

camachjt-aru

yat~rinaca!

yatiña

llave apakerinaca; jumanac quicpawa jan mantapctati,

mantasquirinacarusa jarc'apjjtawa.

53 Acanaca jupanacaru sipansti, kellkeriJ?acampi Fari–

seonacampijja, sintipuniu juparujj waycatapjje, arjja-

yapjjaraqui waljanacata parlañapataqui.

·

54 Juparu khamisiyasina, laeapata cunsa catjaña muna–

sinaraqui juparu ñankt'ayañataqui.

Fariseonacan Levadurapjjata

12

UC-CHA~CAMA

walja jakenaca, jupanacpura

taquirasi.ñcama tant-tha.ptanipanwa, yatekerinaca–

paru nayrakata saña kallti: Amuyasípjjam Fariseona–

can levadurapata, ucajj c'ari chuymanlñawa.

2 Cunalaycutejj janiu cuna imantatasa utjquiti, jan