1000089880

SAN LUCAS 12

224

tanacaru, warmi uywata,l.'lacampiru nuwaña kalltaspa,

mank'aña; umaña, machantasiñaraqui;

46 Uca uywatan uywiripajj jan suyqui ucüruwa jan

yatqui uca horasaruraquiu jutani, juparusti payarü jalj–

tayani, juparu wact'qui ucsti jan iyausirinacamp chicwa

uchani.

47 Cunalaycutejj qhiti uywatatijj uywü·i{'lan 1n unafiapa

amuyqui, ucatsti janiraqui waquichasquiti,

~aniFaqui

munañaparjamasa lurquiti ucajja, wali jaok'jatiiniwa.

48 Ucampisa qhitití jan amuyqui, ucatsti ·jaok'jañatac–

jama cunanacsa luraraqui ucajja, jue'a jaok'jataquiniwa ;

cttnalaycutejj qhitirutí walja churatiiqui ucarujja, wal–

jaraquiwa jupata mayitani ; qhitirutijj walja catuyap–

canjja, jnc'ampiraquiwa ucatjja mayitani.

Alea

Ora~ena Pi~IWSi~amaca.

49 Nina uchiriwa acapacharu jat-ta;

~catjja,

niya ak–

tatiijje

uca~chaJja,

culilsa nayajj n].tmtjja?

50 Ucat1npiii" bautismota bautizati;iñajjau waquisi; ucats–

cunjiimsa nayajj phokhasiñapcamajj llaquistjja!

Acapacharu sumancaña churiríu juti sapjjtati?

a–

niu sapjjsmawa; ucatsipana, jaljtaña.

52 Cunalaycutejj

ji~hhat

ucsarujja ph.eskaniwa ma uta–

na jaljtadipjjani ; quimsanijja pani contta panisti quim-

sani contra.

53 Auquijj yoka contra jaljtatiiniwa, yokasti auqui con–

tra; taycajj phucha contra, ¡:>huchasti tayca contra ;

tayc-ch'isti yojjch'apa contra, yo jjch'c,tsti' tayc-ch'ipa

contra.

Urunacan Unañchanacapa Amuyaña

akenacarusti. saraquinwa: Cunapachatijj inti jalanta

toketa ma kenaya misturi uñjapjjtajja, ucspaehau sapjj–

tajja: Jalluwa juti; ucatsti uqhamaw.a.