1000089741

85 / 262

LOS CRONISTAS DEL PERU ·81
en -éllbs FJ?r!icid'o 1psicelógico y ·hermandad en' .el ideal, que ~s este: idéntica
ca.paciqad ·de sacrifi0io tratándosé de servi:r: a la gloria de España". ¡
Y ouand,o Tole<fo e~prende la célebre visÚa al Virr~ynato. 'c;iel Perú, .acom~
pañado por jurisc;ionsultos de gran ·ta,lla; van cori él Polo, de Orrdegardq, L,car–
te y btfa.tienzo; teólogbs y estudiosos de peso, como el jesuíta 4costa y" Fr. '
Ragi!laldo J.izárraga, tambi~n futuros croni~tas y, completando tan ilustre sé–
qui,to, .el culto ta:um.aturgo, matemático, ·marino y astrólogo vez que intré,–
pid.o soldado, don Pedro de Sarmiento de Gamboa, quleri recorric;io más
de medio mundo. La visita del Rey era ,p~ra inquirir el estado socia·l y po.:–
Ütico de su jurisdicción y d.\i:tar luego 'sus famosas "Ordenanzas'', así como
para &roriguar el pasado histórico de. estos 1pueblos y elaborar ' ¡¡;~s· no me~os
famosas y discutidas "Informaciones", las cpie se realizaron desde p'achc:ká–
niai,· Jauja, Huamanga; ·Andahuaylas, Yu'cay y Ousco. Pero Toledo había 'oído
-ez;¡. Españp. las~ inCJ:Sp<í'ci~nes de durps e inflexjbles frq,yles como · Las Casas o
Viíoria .sübre la injusticia e ilegalidcrQ. de ·la Conquista, sobre .el . despojo d~.
las tierras a los indí~enas y sobre ei trato cniel y anticristiano que se· les
daba, y quiso ·iust.ifi€~las en paJ.:te, Írat~::1do. de probar ·"jurídti;:an:iéhte"' que·
no eran: ciertas _dichas impugnaciones, porque los ~cas eran 1:1surpadores y
tiranos. En estas iriformaciones se presente; también don Pedro Sar7
miento de Gamboa, siq perder cx;asión de obtener más datos para su His–
toria. Sin ~mba:¡-go, la hará apart~ndose de lo oficial.esco y le, da:rá ,u,pTGpio
sello, :Peeuliar y C:arade~ístico, no inquirirá,. como Toledo, . a Cl:lracas?rnás, o
menos pretenciosos / quizás mal intencionados de las provincias del Tawan–
tihSl:J>YO, s,ino a los dé los ayllus, descendientes de loóf :legÍtimos emperadores
Incas del , que según él fueron doce, desde Mqrico Kapaj hasta Waskar
y declarar~:m en número de 43, en e.sta ciudad, terminándose esta ve:¡;ifi:.
el 29 de febre¡ro de 1572, por orden del' Virrey; Toledb, refrendada por
el secretariQ de éste, don ·Alvaro Ruiz de Navamnuel. Al terminar· la in:forma–
pÓn, que ha venü:io en llamarse Historia Indiga., los incas nobles declarantes,·
c~n intérprete ~mbr~do, , previo ¡¡olemneNjuramente,f declararon de' ella "que
ninguna otra historia que se haya · hecho será tan cierta y verdadeTa como
ésta, po~que nunca s~ h~ hecho tan diliqente examinaci~n, ni se les . ha pr~
guzüado 1 a nada, que son los que pueden saber la verdad.
Scir.prende a primera vista e( orgullo ·español y el despotismq ;del' .con–
quistador al leerse ia Historia Indiga dE:J Sarmi~nto. Todós los Incas son tira-.
'nos, usurpaaores, crueles y v'engativos con los , dueñós de la
tierra tan extensa Pt>r éstos .conquistada. Pero, ·si se estudia con pacienc;ia y
se investi'ga la c:r:ó.nica de Sar~.iento con espíritu crítie~r se ve que su narra–
ción es la m'ás aproximada a ·la verdad. Es verosímil y hecha con criterio
r.ecto y sereno; algd más~ en el fondo de la historia d~ •Sarmiento 1 se nota
profunda admiiaci6n hacia el régim~n iricásico. ·Los Incas ,cte 'Sarmiento no
son los doce ·apóstoles m6.rtires y sa,crifica.dos de Garcilaso, los que c!onq4is–
tan con dulzura evangélica y sólo gúerrean a más no .Poder; los que se dividen
en part~s aiícuotas y proporcionadas de 11a extensa región tawantinsuyana ~
' 1
1 •
'