337 / 384
TILINTULúN-TUNASBAJADA.
333
de indios de la encomienda que fué de
doña Lucía de Grados, hasta .Tulián, que
habrán tres cuartos de legua. hacia arriba,
~n
dirección de los pueblos viejos de Juan
Nieto". Este lugar según Lozano se en–
cuentra en el Morro de Córdoba.
En una escritura de 1820 se lee textual–
m.ente
=·
''de una media legua de .terreno
nominada Tuli, río arriba de esta Ciudad,
distante cuatro leguas a esta banda''. Lo
que confirma su ubicación un poco
~ü
Sud
de Tipiro Norte.
TULINTULúN. Nombre de lugar en
los Dtos. Atamisqui y Loreto.
Voz onomatopéyica.. Nombre de un lu–
gar donde el suelo retumba con el ata–
baleo de los caballos (
nr) .
Tal vez sea el pueblo indio de Tunino
que cita Guevara como sublevado al re–
greso de la fundación de Salta. Este ''Tu–
nino'' acaso sea '' Tulian'' en Córdoba,
u
otro parecido.
En el paradigma de Cabrera figura el
nombre de ''Tulun'' como de procedencia
JUrie.
TULIPLOMA. Nombre de lugar en el
Dto. Avellaneda.
Significa: loma o altura de Tuli.
Y
a
hemos hecho notar la semejanza que existe
entre este topónimo y el de Córdoba '' Tuli–
an ", desde que el sufijo "an": significa:
alto o altura o loma.
TúLUA. Nombre del léxico vulgar con
que se designa la tolva de los molinos an–
tiguos. Es corrupción de esta palabra.
'TULLIDO. Nombre cen que se designa
el paralítico o el inválido, del araucano
"ñullido" : paralítico (
v) .
TUMBA.
Nombre del
léxico vulgar
con que se llama también el puchero o co–
cido.
TUMPANAS. · Nombre que significia:
culparse de alguna cosa, del quichua "tum–
pani'': recelar (v).
TUNA. Nombre de una planta de la fa–
milia de las Cactáceas, llamada
cient~fica
mente Opuntia ficus indica u Opuntia tuna.
Nombre de la fruta también.
Hay diversas variedades. La ''tuna pe–
rra" es de corteza roja con vetas verdes,
muy asemillada y de . pulpa amarilla. La
'' t.una de castilla'' es amarillenta, arenosa
y más dulce que la común.
Además esta tuna no cae por efecto de
la madurez, es muy espinosa y reverdece
en la misma planta. La "tuna bola o man–
zana'' es colorada, muy asemillada y no
muy sabrosa. La ''tuna común, blanca,
amarilla o colorada'' y por fin ''la tuna
pelada'' amarilla y sin espinas.
Este nombre
es
de origen cacán, según
Adán Quiroga.
TUNAGUACHA. Nombre de una que–
brada tributaria de la de Los Hornitos, en
el cerro de Guasayán. Significa: planta de
tuna aislada, del quichua "huaccha":
huérfano.
TUNAL. Topónimo en el Dto. Ojo de
Agua.
Significa: lugar donde hay muchas plan–
tas de tunas.
También existe este nombre en la pro–
vincia de Salta.
TUNALES.
Nombre de lugar
en
el
Dto. Jiménez.
Plural de la palabra tunal.
TUNALITO. Topónimo en el Dto. Pe–
llegrini.
Diminutivo de tunal.
TUNANTE. Nombre del léxico campe–
sino con que se designa a la persona di–
vertida, que vive consagrada a los amo–
ríos.
TUNASBA;'.JADA. Topónimo en el Dto.
Pellegrini.
Significa: bajada de
las
tunas
(nr),
plantas así llamadas.
En este lugar, según la leyenda, existe
una Salamanca.
•