210 / 232
CANTOS QUECHUAS
por
J.
M. B.
FARFÁN
(1942)
La primera colección de cantos y compos1c10nes poé–
ticas quechuas que presento nacieron, al calor de mis
estudios de esta lengua allá en el año de 1935, en la tierra
hermosa del Ecuador. Si bien esta colección guarda
cierto orden cronológico, el pensamiento básico para' su
publicación foé tener material con fines de estudios lin–
güísticos
y
literarios.
Para comprender mejor estas composiciones quechuas,
es necesario recordar, a través de datos fragmentarios del
folklore que poseemos, los siguientes puntos: Que hay
una producción ininterrumpida de cantos
y
poesía que–
chua desde tiempos inmemoriales. Los versos X-XVI,
XVIII-XXIII, XXIV-XXIX, LIV tienen todas las mar–
cas de ser documentos valiosísimos de épocas pretéritas
de la riqueza literaria de la cultura inkaica.
En los versos quechuas caben todas las composiciones
de la literatura versificada. Aquí indicaremos algunas
de las formas típicas con sus nombres originales.
Los versificadores en los tiempos históricos se llamaban
haraweq
y lo que componían
harawi
-
que significa
etimológicamente
canto.
El Imperio Quechua fué pri–
mordialmente un pueblo de temperamento agrario; por
178