339 / 488
1
EL
IMPERIO SOCIALISTA DÉ LOS INC'S
una miqulna llamada entre ellos
Barce:
esta\
compuesta de doe pieles de
lobos marinos \Cosidas, de 9 a 10. pies de largo, que
al
inyectárseles aire
se hinchaban hasta adquirir el tamafto de un tambor; otro tanto hacían
con otras dos pieles, luego
las
unian dejando entre una
j
otra un espacio
de más
o menos 2 pies de ancho, en donde colocaban una plancha. cubierta
r.onuna piel
d~
lobo de mar, sobre la cua.l se
sent&~ban
y
bog&'ban con un
remo de dos palas" (Durret,
·~voyage
de
Marsetzle a
Ltma·~,
p. 190).
"Dbs
cuerpos ·.colocados uno al lado del otro,
y
unidos por ligaduras, componen
el conjunto de este esqut!e o embárc&etón; cada uno de
estos
cu~rpos
está
formado .por
un
conjunto de pieles
de
lobos de mar. . .
Estos
·dos odres o
pellejos alargados son unidos .por -pedazos de madera colocados transver–
salmente
y
amarrados por fuertes correas. Vacia, esta
e~barcación
apenas
toca el" agua, cuya superficie sólo roza, por decirlo a.si; con carga se
hun–
de 4 a 6 pulgadas,.
(P. ·Lesson,
11
Voyage autou.r du. monde entrepris par
.
orare
du
gou.vernement sur
la
corvette La CoquiUe",
París, 1838,
t .
1,
p.
508).
1
biblioteca
.nacional
del
perú
-333-
J