233 / 444
229
recetas, etc. al final de esta obra). La salvia o hierba sagrada de
los antiguos contiene aceites esenciales a cuya acción son debidas sus
propiedades terapéuticas. El "orégano", en este caso, sólo serviría
como vehículo aromático y la miel como edulcorante, aunque tiene
acción sobre los bronquios y exudados de los mismos.
También se ha preconizado como eficaz para calmar la "tos"
de los niños : ''la leche de burra'', sobre todo, en los casos de ''tos
convulsa''.
Cuando la ''tos'' trae dolores de pecho o de espalda, se emplea
con éxito la aplicación "locus dolenti" de " _hojas suasadas de penca
(Opuntia ficus indica) ". Dicha aplicación se hace después de "partir
las pencas todo a lo ancho y de exponerlas al calor de unas brasas".
Cuando están calientes se aplican manteniéndoselas sobre el dolor por
medio de una venda bien ceñida. Algunas veces hemos visto atada
una faja en torno al tórax y hemos supuesto, equivocadamente, que
ella era mantenida aún después de sacar la "penca". Pero en rea–
lidad, la faja es un resabio de una creencia aborigen que la usaba
para evitar que l esp1ri u e a lud, incorporado al cuerpo en-
fermo por arte d m
pudiera a
1 •
Todavía hay n
rL-'<11 ~.,,
..
A
tamarca tres partes
receta se encuent a consi
~-.......;,.;
del célebre DR.
ANDrnÉWí::=ñiffi.
charada de agua d ·
e
garganta, pecho ooca del estómag , observand que secándose una
sigues las demás, y no priva puedas repetirlo cuantas ocasiones quie–
ras, porque nunca hace daño, siempre hace provecho para cualesquie–
ra dolor". Y agrega: "Este remedio ha sido descubierto por casuali–
dad,
y
es tan eficaz que a la hora o antes se reconoce el buen efecto
por tenaz que sea la tos''.
EL TORCIJóN
Un dolor de vientre con "torcijones", ocupando la región del
hipogastrio o de la umbilical es llamado <'torcijón'' o "dolor de
barriga". Pero si asienta en la parte superior, epigástrica o "boca
del estómago"
y
es más fuerte, ·menos "desparramado", cualquiera
que sea la causa, dicho dolor lleva el nombre de ''padrón'' o de
''padrejón''.