Table of Contents Table of Contents
Previous Page  70 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 70 / 528 Next Page
Page Background

• AooNIS. m. Colomb. 'Arbusto verbenáceo de flores violáceas

y frutos amarillos en racimos muy tupidos, del género

Duranta'.

ER.

• AooRMIDERA. f. Venez. 'La planta

Mimosa pudica'.

LA.

*.AooROTE 'angarillas'. No se usa en el Perú, por lo menos

en Lima. PBM. « La descripción del

adorote

hecha por

Fray Pedro Simón en la

Conquista de Tierra Firme

(1627) parece más bien un

huacal,

ya que el

adorote

corriente se fabrica sin armazón, y ha quedado reduci–

do a un fardo, cilíndrico por lo general, de hojas de

bihao,

o cosa por el estilo, que se usa principalmente

para trasportar

casabe

n.

AS. Es un embalaje.redondo o

cuadrangular, hecho de mimbres y corüeles, para tras–

portar diversos objetos. LA.

• AoosARSE. r. Argent. 'Arrimarse'. (Quiroga,

La Raza Su–

Jt·ida).

(En español,

adosar

es 'poner una cosa conti–

gua o arrimada a otra').

• ADUAR 'ranchería de indios'. No en el Perú. PBM.

ADULANTE. adj. Colomb. y Venez. 'Adulador'. ER., LA.

AnuLETE 'adulador'. Bol. y Ecuad. VMRey., ACP.

AouLONERÍA.

f.

Cuba. •Adulación'. JMD.

Aou'-'IDARSE 'atontarse'. AmCentral. SSG.

• AousTEZ 'ceño, aspereza'. Argent. LS. Derivado lógico de

adusto.

ERC. (Igual en Andalucía.

Alemany).

Y

en to–

das partes. (Cotarelo y Valledor,

El castellano en Gali–

cia. BAE.,

XIV, 86).

AFAROLARSE 'hacer aspavientos'. Desusado en Perú. PBM.

AFATA 'cierta planta'. Urug. ElT.

"" AFECTAR 'lastimar, perjudicar, menoscabar'. AmCentral,

Bol.,

Colomb., Ecuad. y Perú. SSG., VMRey., RUU.,

DI., JdC. , EDTR.

Estar

uno

afectado de. la. cabeza.