75 / 528
recuerda el diminutivo anómalo
apenítas.
(EVP. en
Paja Brava,
1926).
El criollo escribe
agatas,
pero debe
escribirse separado, pues se trata de la locución adver–
bial
«
a gatas ''. El paisano usa esta frase, no con el
sentido que le da el Dic. Ac., sino con el de 'a duras
penas, a penas, escasamente, con gran dificultad
y
apremio'. ABG.
• AGE:SCIA.
f.
Cuba. 'Tren de carros para mudar los muebles de
una
ca.sa'. También se llama
agencia de mudanzas.
JMD.
GE:'!TADO, DA adj. vulg. PRico . •Que se la echa de gente,
de persona decente'.
11
2.
PRico. 'Avenlado, podrido'·
AGRÁ 'especie de vid'. AmCentral.
Bejuco
trepador, grueso
en su base, que, cortado en trozos, produce agua. Da
uvas pequeñas
y
ácidas.
(Vitis caribaea).
CG. , SSG.
11
fig. AmCentral. 'Disgusto'. SSG.
AGRACEAR. tr. Colomb. •Sentar bien una cosa, adornar'. ER.
(Barbarismo por
agraciar.
Ac. ).
·AGRADO. m. zuay (Ecuad.). 'Obsequio'. ACP .
•
GRAND.mo,
DA . •
adj. Perú. Se dice del niño que tiene o
pretende tener costumbres de persona mayor. EDTR.
(Rf. :
amozado):
· AGaÁs. m. Colomb.
'Agrá,
bejuco de agua'. RUU.
· 1\GREGADO 'el que vive en terreno ajeno, por lo regular sin
flagar arrendamiento, ni prestar sino algunos servicios
accidentales'. Colomb.
y
Urug. RUU ., JdV.
GRIER.o\ 'acedía del estómago'. En Colomb. se usa también
en ::lingular. AS., RCU . Desconocido en Argent. y Pe–
rú. VR.,
PB~I.
GRntGA.RSE 'adquirir las costumbres del gringo'. Méx., Perú
y
Urug. CEQ. ,
PB~I. .
SG.
GRIOR. m. rgent. 'Acedia del estómago'. YR.