424 / 528
CnmANGO •cierta ave'. Urug. GF., CRey. No en Perú,. donde
se dice
gallinazo.
PBM.
CniMAPAYA 'cierta planta'. No en Perú; es
chinapaya.
PBM.
CniMAR. (Del mexic.
chimalli
'rodela'). tr. AmCentral. 'Des–
ollar, lastimar, maltratar la piel de una persona o ani–
mal, o la superficie de un mueble'. CG., SJB. // fig.
'Molestar,
frega~'.
SJB.
CntMARRA. f. Colomb. 'Cierto juego de muchachos'. AS.
CnmAYCHA 'especie de
yaraví'.
Es sólo un localism<? de Tar–
ma (Perú). JdA. ; PBM.
CunmA. (v. quich. 'al otro lado; en frente'. También 'tren–
za'. PJP.). En Colomb., 'trenza de pelo'. LT. // Colomb.
Nombre de un juego de naipes. LT.
CntMBACAL
'baca{,
pajarito'. Campeche, Tabasco
y
Yucatán
(Méx.). MEB.
CniMBADOR 'intermediario'. Ecuad. ACP. // 3• 'el que Huda
a
ch_imbar
o pasar un río'. Ecuad. ACP.
CniMBANQUELE . m. Venez. 'Baile popular' . LA., LAC.
CniMBILACO. m. Colomb. 'La gallina ciega, juego de chicos' .
Propio del Valle de Cauca, que consiste en reunirse ellos
por la noche,
y
puestos en fila, esperar que uno de ellos,
vendado
y
separado del grupo, procure atrapar algún
otro, que lo reemplaza. Los del grupo hablan así:
<<
Chimbilaco, que te coge el día l ''. Y el vendado contes–
ta:<<No me cogerá " · Y si guen así hasta cansarse. MAB.
*Cnntao 'gastado, desgastado' . Venez. LA. // m. Colomb.
'Moneda fraccionaria, especialmente la de
10
y
5 cen–
tavos'.LT.
CniMBOLITO. m. CRica. •Cierto
gandul
o guisante
(Cajan
cajan)
negro, semejante a los
quimbolitos
de Panamá,
aunque no en el color'. CG. , SL.