4q-
CHntBOLO. m. · AmCentral,
•Cabezón,
renacuajo'. SSG. //
AmCentral.
'Pescadillas'. SSG. //
Chimbolo verde.
CRica. ' Fabácea cuyas vainicas tiernas son comestibles,
pero no sys semillas'.
(Do/ichos lablab).
CG.
CanmOMBA.
f.
Venez. 'Lombriz que da a los niños'. Ús. más
en pl. LAC.
CanmoMBERA.
f.
Venez. 'Anemia perniciosa'. LA.
CarMnO~IBO.
m. Tabasco (Méx.).
'Quimbombó'.
VAN.
Canrno!lfno, nA. adj. Venez. 'Anémico,
imbombo'.
MBI.
~
Cm!IIENEA 'pique entre. las galerías de una mina'. Argent.
y
Perú. LS., PBM.
CnnrrNANGo. m. Colomb. 'Árbol leguminoso corpulento'.
(PithecolobiLLm macristachynm).
ER., LT. , Ac.
CarlltlR~TO.
m. Vcnez.
' P isingallo;
variedad de maíz'. LA.
CHnrrscoLEAR. intr. Méx. ' Tomar tragos
?e
licor'. MEB.
Car!lfOLE. m. Méx. •Sálsa de
chile'.
VAN. 'Guisado de
chile
a
modo.demole
aguado, caldoso'. CE.Q.
(Etimología.dechilmole).
CamPA..
f.
Méx.
'Mixtura de
pinole, chilacayote
y agua'.
VAN.// Esmeraldas (Ecuad.). m .
y f.
'Montubio,.
cam–
pesino'. JC.
CarN. m. PRico
y
SDgo. 'Pizca'. PM., ET.
• CHINA.
f.
Bol. 'Aya, niñera'. CB. En Ecuad., 'sirvienta'.
GHM.
j
/
2"
'esposa o amante criolla de clase humilde'.
MLB., RL. La acepción general es 'moza, mozuela'.//
6•
'naranja dulce'. Venez.
y
Yucatán(Méx.). LA., VD. ,
VAN. // Perú. En los hospitales, 'el vaso de noche'.
PBM. // Colomh.
'Capul,
flequillo sobre la frente'. AS.
J
¡
Llegarle la china
a uno. Antillas. ' Llegarle la hora de
morir'. MMM.
j j
Viaje a la China.
Pertí. 'Ir en busca
de colonos europeos'. PBM.
27