Table of Contents Table of Contents
Previous Page  155 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 155 / 528 Next Page
Page Background

ATIDURRAR 'atiborrar'. AmCentral. SSG.

*ATIERRE 'acción de aterrar o llenarse de tierra'. No en Pe-

rú. PBM.

AnGRO:'iARSE. r: Venez. 'Hacerse fuerte, armarse en corso'. JP.

ATILAl\IPARSE. r. Trujillo (Venez.). •Emborracharse'. MBI.

ATIWiCAR. tr. Hidalgo (Méx. ). 'Esti rar, poner tenso un obje-

to'. (Aztequismo derivado de

tilinquis

'tenso'). HR. (Rf.:

atilinlar).

Anu~TAR

'atesar una cuerda, ponerla tensa o

tilinte'.

AmCentral. SSG.

Anu.os.

m. pl. Colomb. 'Petacas'. RUU.

ATI~CAR.

tr. Colomb. 'Planchar con brillo los cuellos, puíios

y

pecheras de las camisas de hombre' (porque al almi–

dón se le agrega una pizca de

atíncar

en ese caso). AS.

An~GEXCIA.

'conexión, tino, acierto'. AmCentral, Ecuad.

y

Urug. SSG., HV.,

~IB .

Es neologismo li terario.

ATI:'iGEnE. adj. Ecuad. 'Correlacionado'.

Esto es atingente con

aquello.

HV.

(Atingente

y

atinente

se usaron antigua–

mente en Espafia, por 'tocante o perteneciente'.

Mon–

taner

y

Simón).

An~amo.

2".

No significa 'endeble o raquítico' en Pení, sino

'op1·imido'. AP.

An:-~GIR

'oprimil". u En cuanto al pretendid?

atingir,

deri–

vado bárbaro de un sustantivo cursi,

atingencia,

que,

po1· cierto, no existe, habríalo f:ustiluído por

atañer,

al

cual corresponde el adjetivo

atinente.

LL.

ATIPARSE •harlatse, apiparse' . AmCentral

y

Venez. SSG.,

LA.

• AnsB.\. m. Colomb. •Vigía, atalaya'. ER.

AnsEs. m. pi. Colomb. Entre mineros, 'palos que sostienen

las paredes de los socavones'. ER.