Table of Contents Table of Contents
Previous Page  154 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 154 / 528 Next Page
Page Background

- I46-

ATEJO~ARSE.

r. Querétaro

y

Zacatecas (Méx.). 'Agazaparse'.

MML., CEQ.

ATEl'tlBAR. tr. Colomb.

y

Ecuad. 'Embobar, quedarse

tembo'.

ER., LT., JC. En Ecuad. úsase más el reflex ivo

atem–

barse.

JC.

• ATEMPERADO, DA. adj. Colomb.

y

Ecuad. 'Mejorado de una

dolencia'. JC . (Rf. :

temperar).

*

ATE~oroo

'atento, considerado'. Méx. CEQ. No en Perú.

PBM.

*

ATE~E~CtAs.

f. pi. vulg. PRico. •Cuidado_s, atenciones'.

Las

atenencias de la casa.

(En español antiguo,

atenencia

sig–

nifica 'atención; devoción; respeto'. Berceo,

Milagros~

5o;

Loor,

202).

ATE~roo,

DA. adj. Colomb.

y

Querétaro (Méx. ). 'Que cuenta

siempre con el esfuerzo ajeno ; que descarga sus obliga–

ciones en otra pet·sona'. EH., i\1ML. (Rf.:

mantenido).

• ATENOR.

m.

AmCentral

y

Colomb. 'Atanor, cañería, arca–

duz'. SSG., RUU., ER. (Igual en Andalucía.

Alcalá).

*ATENTAR 'tentar'. Es acepción antigua española.

u

Atentá–

banles los cuerpos por ver si eran fantásticos

n

(Cer–

uantes).

<<

Pot·que atentando las paredes iba

-Y

a un

lado de la cueva lo derriba

1>

(Lope de Vega).

ATEPERETARSE 'atolondrarse'. Méx.

~JEB.

*ATESAR 'atiesar, apretar, atar'. AmCentral, Colomb.

y

Pe–

ní.

SSG., AS., HUU.,

PBM.

(Así en castellano anti–

guo:

u

para atesarles

y

endurecel'ies las carnes

n

(F:r.

Antonio de Siguenza). (Montaner

y

Simón).//

Colomb.

'Meter en cintura a uno, apretat·las clavijas, alar corto,

arrequintar' .

AS. MEL.

A·rmucAR. tr. Guanajato (Méx. ). 'Llenar algo a la fuerza'.

AO.

AnouR~AR

'atiborrar'. AmCentml. SSG.