151 / 528
I43-
a ver algún sitio o lugar'.
Asomada,
en español. LT.
AsoMAGAno : Variante:
azomagado.
DAM.
As0i\OCHARSE 'sufrir de
soroche'.
Bol. y Perú. VMRey.,
CB:,
PB~I. ,
JdA.
• AsPA 'cuerno, asta'. Ecuad. y Urug. AMat., CRey., ElT.
(
A.~pa,
por
a.~ta,
se dice entre los montañeses españoles.
García Lomas, en su
Estndio del Dialecto Popular Mon–
tañés,
trae
11
gacha aspana, de gacho y aspa
n.
Véase
este cantar del siglo xv:
11
Cuernos os he criado -
con aspas tales - tan largas y tan grandes - como
varales
n.
(Cejador,
La Verdadera Poesía Castellana,
2,
32g). .
AsPAI. m. Venez. 'Árbol de 5o pies de altura, de madera
floja'.
(Myrodia tllrbinati:z).
LA.
• AsPAmENTO 'aspaviento'. Bol. y Perú. VM.Rey., PBM.
~AsPAR
a puñaladas
' acribillar a puñaladas'. Pero
H
V. re–
cuerda que
aspar
es verbo español : 'clavar en una aspa'
'cruz en forma de equis'.
u
é
Qué otra cosa fué la cruz
en que a San Andrés asparon?
n
(Guevara,
El Monte
Calvario,
cap.
3). ·
• AsPAVE:'lToso 'aspa entero'. (Ya aparece la forma
aspavento–
so
como española y con igual significado en
Montaner
y
Simón,
ed. 1887).
AsP.o\.VIENToso 'aspaventero'. Colomb. y Cuba. ER., AS.,
ni
D.
SQUIENTO, TA. adj. Colomb. y Ecuad. •Que siente asco'.
ER., JdC:
STROMELIA. En Colomb.
y
Venez es •]a
Hibiscus rosa sinen–
sis'.
JAU ., LA.
AsTROMELIO. m. olomb. •Otro nombre de los arbustos
La–
gerstroemia indica
e
Hibiscus'
ER. (Otra eti!Dología
~