Table of Contents Table of Contents
Previous Page  494 / 672 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 494 / 672 Next Page
Page Background

CHICHIPINCE

ralillo, palo camarón, flor de cangrejo, flor de

baño, canilla de 'venado

y

otros. (Hamelia erec–

ta,

J

ACQ. )-VAR.:

chichipinse

o

chichipince,

o

sisipinse,

etc.

CHICHIP.INCE. m. Variante de CHICHIPÍN.

CHICHIPINSE. m. Variante de CHICHIPÍN.

CHICHIPINTE. m. Variante de CHICHIPÍN.

CHICHIQUE. m. Variante de CHICHICA, en Gua-

temala,

(A spidosperma.).

7

CHICHIQUELITE. (Voz de or. azt.) . m. Nom–

bre vulgar que también se da, en Méjico,

--a

la

yerbamora (Solanum nigntm),

y a veces a la

Lantana (Lantana camara).

CHICHIQUES. m. pi. Tribu de indios de Vene–

zuela.

CHICHIQUfN. m. Planta asfoldelea de Chile,

de flores azules, llamada también

varilla de san-

josé.

.

CHICHIQUíS. m. En Chiapas llaman así a la

Piquería trinervia,

CAv., planta de las compues–

tas, que se cría en varias partes del país, en Mé-

jico.

·

CHICHIQUIZO. m. En el ur de Méjico (Oaja–

ca y Chiapas) llaman así una yerba compuesta

(Galea urticifolia,

De.), conocida tampién por

hoja amarga,

en virtud de sus cualidades febrí–

fugas;

tacote, quinina, yerba de la paloma, pash–

cuana

y ·

yerba de la rabia,

porque se

apli~a

a

curar · la de los perros;

ja/acate,

en Cost-a Rica.

CHICHIRA. f. Forma común peruana de

chiclte–

ra,

nombre de un mastuerzo silvestre

(Lepidium),

·

frecuente en terrenos abonados y aun en el em–

pedrado de las calles de la poblaciones andina .

CHICHIRIMICO. m. En Ecuador y Perú, juego

de muchachos, parecido al de la rata,- que con–

siste en tomar una cosa ajena y esconderla.

-HACER CHICHIRIMICO.

fr.

fig. y fam. En Ecua–

dor y Perú, burlarse de alguno; y también de–

rrochar, malgastar una fortuna, o perderla por

cualquier causa.

CHICHIRU. (Voz quichua.) m. Nombre con que

también se halla el

curcuri

o bambú suramerica–

no, en cronistas de la conqui ta.

(Chusquea.)

CHICHITA. f. En Centro AIJlérica, nombre que

se da también vulgarmente a la planta solanácea

(S

olanum mammosum)

conocida por

berenjenita

peluda, chichona, chichigua,

.etc.

CHICHITLE. m. En Méjico, sedimento cristalino

de un mineral no metálico.

CHICHITUNA. f. En Méjico, planta cactácea que

también se conoce por

chic71ibe

o

chichipe (Le-

mairocereus chichipe).

.

CHICHIVEO. m. Nombre vulgar mejicano del

malvavisco, llamado también

cuicillo.

CHICHO, CHA. m. y f. Dim. fam. de Narciso,

sa, en Méjico.-(Con esta voz e espanta al pe-

rro, en Murcia.)

'

CHICHICOA. com. . Variante de CHUCHOCA.

CHICHOLO. m. Dulce envuelto en chala u hoja

de la mazorca del maíz, muy común en el

l}ío

de la Plata.

CHICHÓN. m. Nombre vulgar que en Tabasco y

Chiapas se da a la palmera del

Astrocarium

mexicanum,

LIEMB., bellísima plantita que crece

a más de dos metros de altura en la serranía;

que produce un frutecillo fusiforme, erizado de

finas espinillas, como de diez centímetros de lar–

go y muy sabroso comido como verdura; su ma–

dera es muy recia; de la nervatura de sus ho–

jas se hacen escobas. Llámase también

chapaya,

chapayita.

El tallo está revestido de recias e -

pinas, cuya herida es dolorosísima.

-CHrCHÓ COLORADO. En Tabasco, planta sapin-

489

CHIFLAR

dácea, la

Cupania americana,

congénere de la.

guara

cubana.

-CHICHÓN DE ·MONTAÑA. Planta meliácea de. Ta–

basco (

Gum·ea chichón,

De.) y de aspecto de pal–

mera; de recias espinas aceradas en el tallo, que

es duro como hierro, y se usa para bastones.

CHICHÓN, NA. adj. aum. vulgar de chiche, chi–

chi o chicha, por mama, teta. Dícese también

chichudo.-2.

En Centro América, fácil, que no

ofrece dificultad.-3. En Argentina, zumbón,

bromista, majadero.-(En provincias españolas se

halla

chicho,

por joya pequeña (Santander); y

en caló,

chichí

por moneda y

chiserá

por al?aja

o joya.

CHICHONA. adj . f. Hembra de mamas o chiches

muy grandes, por voluminosas o por colgantes.

Dícese principalmente de la mujer. Úsase mucho ·

como sustantivo.-f. Nombre que en Nicaragua

se da a la planta olanácea · llamada también

chichita

y

marimbita amarilla, rejalgar;

en Ta–

ba co,

berenjenita peluda. (Solanum mammos–

sll1n.)

CHICHONAL. m. Sitio poblado de plantas de CHI–

CHÓ , o donde é te abunda. Muy usado como

toponímico.

CHICHONEADOR, RA. m. y f. CHICHONERO.

CHICHONEAR. tr. v. En Méjico, jugar o mano–

ear mucho las tetas a la mujer.-2. intr. En Ar–

gentina, burlar, dar broma, zumbar.

CHICHO EO. m. v. En Méjico, manoseo de las

chiches

a

la mujer.-2. En

A~gentina,

zumba,

broma.

CHICHOTA. f. CHICHOTE.

CHICHOTE. m. En Hondura ' y Costa Rica, chi–

chón, tolondro.

CHICH DO, DA. adj. Chichón, na; de grandes

chiches.

CHICHUYES. m. pl. Tribu de indios de Vene–

zuela.

CHIDRA. (

Carludovica pal111ata.)

f. En Chile

y

icaragna, palma de sombreros; planta cuyas ho–

jas tiernas, blanqueadas y hechas tiras finas se

u an para tejer sombreros.

CHIE S. m. pi. Palabra francesa que significa

perros,

con la cual designaban los cai;adores ca–

nadienses a los indios cheyenes.

CHIENTIMIS. m. pi. Tribu de indios montañe–

ses que viven en la provincia de Quebec, en el

Canadá.

CHIEÑETO. (bel arauc.

chinetu.)

m. En Chile,

cinta usada como adorno

y

con la cual las indí–

genas se sujetan el pelo.

CHIERA. f. En Méjico, la que ven,de chía y re–

frescos.

CHIETOTOL. (Voz de or. azt.) m.

ombre vul-

gar que también se da, en Méjico, al CUITLACO–

CHE, ave de los túrdidos

(Harporhynchus

cur<Vi~

rostris,

ScL.). Dícenle también

nopaltencol.

CHIFLA.

f.

En Méjico, mal humor.-2. Rechifla.

CHIFLADERA. ,

f.

Locura, manía, monomanía;

chifladura.

CHIFLA'DO, DA. m. y f. El que tiene perdido el

se o; maniático, tonto, demente, enamorado, etc.

CHIFLADOR, .RA. adj. En Chile, CACHUDO,

2~

a

cep.

CHIFLADURA.

f .

Monomanía, demencia, extra–

vagancia, extravío de la razón.

CHIFLAR. intr. Silbar.-2. En Méjico, cantar los

pájaros.-(Se usa en España, en la primera acep.

.. RATO

Y

HEVIA dice "Silbar con la boca o con sil–

bato." )

- o SE PUEDE CHIFLAR

y

COMER PINOLE. expr. fig.

-,