1000089635

CACHIFLOREAR

CACHIFLOREAR. tr. Vulgarmente, en ColoII_lbia,

requebrar.

CACHIFO. m. v. En Colombia y Venezuela, niño,

rapazqelo.

CACHIFOLIAR. tr. fam. Vulga rísimo, por caéhi-

follar.

CACHIGACHO, CHA. adj. Cornigacho.

CACHIGO-TOS. m. pi. Tribu de indios de Ve-

1nezuela.

CACHILA. f. Pájaro de la Argentina, pardo, pe–

queño, que hace el nido en e4 suelo

anda siem–

pre rastreando por el campo, por lo que se llama

también

correcamino.

Le dicen además

chingo/o.

-2. Genéricamente, cualquier ave pequeña.-3.

fig. fam. Dícese de pers.ona baja de estatura y

qe poco cuerpo, o del individuo fácilmente. do:..

minable, pero de bríos.-4. En el noroeste de

Méjico, la planta del capulincillo o ta"llidor

(J(arwinskia)

.-::VAR.:

cachilo.

CACHILAPEAR. tr. v. En Venezuela, cazar ca–

chilapos. A lo vulgarote se dice

cachilapiar.

C'ACHILAPO. m. Vu lgarmente, en Venezuela, res

de madrada

in herrar.

CACHILICO. m. En el norte a rgentino, gui o de

maíz, trigo o arroz, molidos. "No es la

mazamo–

rra,

porque tiene sal

·y

grasa; no es el

locro,

por..:–

que el grano está más quebrado; y no es el

sauco,

porque no es harina lo cocido." AVELLANEDA.

-HACER una cosa CACHILICO. expr. fig. fam. Ha–

cerla añico .

-¿ QuÉ CACHILICOS .ANDAS HACIE 'DO? Interrogación

familiar . que se hace a quien se supone que está

de trozando, revolviendo o desordenando algo.

CACHILO. m. Variante común de cachila, el pá–

j~ro

argentino.

CACHILO. m. En Argentina y Bolivia,

cachila.

_CACHIMÁN. (Voz. wafr.) m. Nombre vulgar que

en Argentina se da al fruto de algunas anoná–

cea

(Annona squamosa; A . muricata; A . tri–

loba.) .

CACHIMBÁ. m.

ombre vulgar que en T abasco

Chiapas (Méjico) se da a una planta anacar–

diácea

indígen ~

(Comocladia engleriána,

LOES.).

260

CACHIMBA. (De

cacimba.)

f. Pipa de fumar,

ordinaria.-2. Pozo de corta profunpidad.-3.

Ojo de agua, manantial.-4. En Chile, terre–

no que, comunicado con el prr;>pio por medio de

un camino o vía

angos.ta

, hace la figura de

una pipa de fumar y se usu rpa al · verdadero

dueño.-5. En Cuba, mujer de baja condición.

ú .

t. c. adj.-6. En Argentina, cápsula vacía de ,,.

arma de fuego.-7. En Cuba y Puerto Rico, la

planta de la

'Vibona

bibona (Aralia capitata).

- 8. En Cuba, nombre vulgar de otra planta

(Redera arborea.)-9.

En, Puerto Rico, la planta

Hamada también

muñeco (Rauwolfia nítida,

ACQ., apocinácea venenosa) ; una rubiácea

(Psy–

chotria pubescens,

Sw.) y algunas otras diversas,

llamadas también

cachimbos:-10.

En general,

cachimbo,

nombre de plantas.-II. fi g. En , Mé–

jico y Cuba, la v ul va de la

muj~r

y de todas las

hembra .-12. Revólver, pistola, en jerga chile–

na.-13. Localmente, en lugares del interior (Za–

catecas), en Méjico, candil de hojalata.

-FREGAR LA CACHll\1ij.A.

fr.

fig. fam. En Chile,

fa tidiar, mole tar. Lo mismo en Méjico.

CACHIMBAZO. m..:.. v. En Costa Rica; balazo, dis-

parado con cartucho metálico.

CACHIMBERO, RA.· m. y

Que aco tumbra fu-

CACHIPO

mar en cachimba.-2. m. Dícese del hombre que

gusta mucho de Ja cachimba de la mujer;_ puta–

ñero, cogedor.

CACHIMBO. m. Cachimba o pipa de fumar; or–

dinari a.-2. desp. En el Perú, cívico o guardia

nacional.-3 . En Cuba, hombre de baja condi"<

ción.

ú.

t. c. adj.-4. Piez<¡t de metal que se

usaba antigtiamente en los ingenios y que fue

sustituída por el bombón.-5. Nombre que dan

en Colombia al árbol del

búcare (Erytrina um-

brosa),

conocida además _por

_písamo, cámbulo

Sf!-Í'Vo.

Varias especies((

E. písamo, E. cristi-galli).

-6. . En. el sureste de Méjico (Oajaca, Tabas–

co), arbusto de las leguminosas (

Caesalpinia bi–

capsularis,

L.),

que en el interior del país se lla–

bricho

bicho;

alcaparrillo,' sen del país, ho–

ja de sen, yerba del burro, en otras partes de

América.-7, En el Brasil, nombre vul¡?;ar de

un árbol (

Carpotroche brasiliensis,

EDL.)..-8. En

Puerto Rico, dos especies de árboles

(Rauwolfia

nítida,

o muñeco, y la

Psychotria brachiata,

Sw.).

-9. En,Venezuela, arbusto de cuyos

tallo~

huecos

los indios hacen pipas para furnar.-10.

ga–

rrapatero

juy

(

Crotophaga),

ave ·cucúlida.-

En el Salvador, nombre que se da también

anolillo

(

Cratae'lJa tapia,

L.)

.~12.

Cachimba,

en general, nombre de plantas.-13. En

Perú

dícese de un mal músico,

-CHUPAR CACHIMBO. fr. En Venezuela, fumar en

pipa.-2. Chuparse el niño, en la lactancia, al–

gún dedo de la mano.-3. En M éj ico

Cuba

d_ícese de cierto vicio sexual al que son dadas al–

gunas mujeres

que ha hecho famosas a las fran–

cesa de

vi~a

alegre.

C'ACHIMILA. f. CACHA 'ILLA.

CACHIMONA. f. En Colombia, bisbís.

CACHINA. f. Alumbre natural sólido que se en-

cuentra en Perú y Bolivia.

CACHINAS. m. pl. Nombre que se da entte algu–

nas tribus indias de Nortamérica a los seres so–

brenaturales que representan a Moctezuma y a

otras divinidades . superiores.

CACHINE. m. Galicismo usado en Chile,

cachené.

CACHINEZES. m. pi. Indios que viven en la sie–

rra de Mantiqueira, en el Estado de Minas Ge–

raes (Brasil).

C'ACHI FLfN. m. En Honduras, BUSCAPIÉS.

CACHIPÁ. m. Por

gachipá,

variante de,

gasipaes,

la palmera del

chontarnro.

CACHIPA. f. En Puerto ico, vulgarmente, lo que

queda del coco o de cua-lquier otro fruto, des–

p\1és· de rallado.

CACHIPAES. m. Variante de

gasipaes,

voz ind.

brasil ense; nombre de la palmera del

chontaruro.

CACHIPAY. m. Variante colombiana de

gasipaes,

nombre ind.'

br~silense

de la palmera del

chon–

taruro.

CÁCHIPILLO. m. En Venezuela, nombre vulgar

de- una enredadera indígena 'del país, muy co-·

mún eh cultivo como planta de ·ornato (

Tropaeo–

!tt11/'mauritzianurn).

CACHIPO.

_( H eliconia bihai.)

m. En Venezuela,

' la pl anta del

A0.-2. Pecíolo o e pata de la

hoja geca y caduca del bananero; llamada tam–

bién

bajera.

CACHIPO,

pA.

adj. En algunas p·artes de Vene–

zuela (Coro), vulgarmente, enojado. colérico, vio–

lento.