QUEcHUISMOS USADOS EN COLOMBIA
61
pafiola
cha carero
es "el homlbre o mujer que tra–
bajan en el campo". (
! ) .
Chacla (N.)
(De
chaclla,
"junco, varilla para techo").
"Vara de arbusto, dicese especialmente de
las
que se emplean para construir chozas, tabiques,
zarzos, etc." N. Hurtado.
Chacha (C.)
(De .
chhachha,
madera, palo). Arbol cuya
madera sirve para construcciones. Quiza sea el
mismo que en el Valle, en Caldas
y
en Antio–
quia se llama
chachajo.
Chachacuar o Chachaguar (N.)
(De
chhach aycuy,
compuesto de
chhachay,
varear para derribar
y
recoger hoj
ais
y
frutas,
ycu,
particula que denota el ahinco con que ej e–
cuta la acci6n del verbo,
y,
terminad6n del in–
finitivo) . "Closechar papas. Ordinaraamente se
diee de los que van detras de
fos
peones que ha–
cen la cosecha,
y
revuelven la tierra para reco·
ger fus tuberculos que qu1e'(!an
reza~ad<?~"·
tf,
~urt~do.