Table of Contents Table of Contents
Previous Page  69 / 170 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 69 / 170 Next Page
Page Background

QUECHUISMOS USApOS EN COLOMBIA

65

sefia la Academia espafiola, con mayor raz6n lo

es nuestro tupiar, obstruir el cauce de una ace–

quia, porque su forma se acerca mas a la del ra–

dical latino y porque su signi'ficaci6n

es

mas

analoga. Lo mismo puede decirse de nues,tro

tupia y el latfn tupa. Probablemente las voces

tupia

y

tupiar son de las 1que han desaparecido

en Espafia y subsisten en America. Cosa igual

sucede con barpagon (latin harpago, harI>ago–

nis),

que decimos de la persona o animal muy

flaco.

Chanca (V.)

(De chanca, pierna). Lugar situado al sur

de Cali

e

inmediatto a di·cha ciudad.

Chanda

(V.)

(De chhantta, prurito, sarna). Sarna fuli–

cular

de

los perros. Derivado:

Chandoso: sarnoso.

. I

Changa

(N.)

'(De 'chanca, pi-erna) . Se usa

con

igual sig.

nificado.

! •