QUECHUISMOS USADOS EN COLOMBIA
67
Chara (N.)
(De
chara,
cabrito). "8opa hecha con gra–
nos de cebada tostada". N. Hurtado.
Chara.mba
(N.)
(De
charana,
"joven que no haice sino dlver–
tir.se"). Por sinecdoque se da este I11omb1'e al
jugueite de .caucho para lanzar rpedrezuelas, o
sea a nuestra
cauchera.
Chasqui.
(De
chasqui,
"correo de pasta"). Por expre–
so se usa desde la Republica Argentina hasta
Colombia, pero entre nosotros ya no se oye sino
en
bo~a
d e'1 "gran conservador de antiguallas".
El Diccionario io trae como peruanismo y lo de–
fine "indio que sirve de correo".
Chaucha (N.)
(De
chaucha,
papa chica. y tempranera).
"Cierta clase de papas de corteza amarilla y car–
ne arenosa". N. Hurta-do.
Chaupi (N.)
(De
chau!)i,
mi.tad, med!o).
Tratando.sede
mQned~ ~s
la 9ctava parte de un real,
desd~