348 / 388
310
OASTKLLANO-CAÑARI
Lavadero. -Tagshana. ,_,Por fon·etismo, pues
se perciben los sonidos de
g
y de
sli.
Lavar.......
J
agua ni: tagshani.,....... Por fonetismo,
pues se perciben los sonidos de /
castellana,
de
g
y
de
sli.
Leopardo. ,_.Gnagal. ,_,Por homología,
pues
el qu echua tiene
puma,
y también por fonetis–
mo, pues se oyen los sonidos de
g
y de
l
sen–
cilla.
Levantarse.,.......
J
atarinL-Por fonetismo, pues
se oye el sonido de / castellana.
Liana.,_, Angu ......... Por fonetismo, pues se oye
el
sonido de
g,.
Libélula.,..... Agchashúa,- Por fonetismo, pnes
se oyen los sonidos
g
y de
sh.
Liso.-Llambn ....... ,Por fonetismo, pues se oye
el
f?O
i
@
h.
Li
~
·
n
Pangalla .......
P0r
fonetismo, pues se
oye el
e-1:.i.-:L
o
de
g.
L
a~ua
,_,Pishna.- PoT fonetismo, pues
se o o e
somdt> de
sh.
Lomati.a Obliqua (La planta proteácea).,_,
Garao.
~Por
botanisrno,
y
también por fonetis–
mo, µues se percibe el s1.mido de
g.
Loranthus Pycnanthus (La planta loran·
tácea). ,_,Simar. -Por botanisrno.
Lugar silencioso.- Ohulún.- Por fonetismo,
J.iUes
Be
oye el sonido de
l
sencilla.