353 / 388
CASTELLANO - CAÑA!tI
315
M!ihlembechia Tamnifolia (La planta poly–
galácea).,.......Mollentín ........ Por botanismo.
Mujer
encinta. ,.......Huigsáyug. ,_.Por
fonetis–
mo, puei; se oye el sonido de
g.
Murciélago..--.Mashu ..--.Por
fonetismo, pues
se oye el. s.onido de
sh.
Murmurar de alguien .......Ajani: huashanchi·
ni. ......... Por
fonetismo , pues se perciben
los
so–
nidos de
j
castellana y de
sli.
Muslo....... Jaguachanga .......... Por fonetismo, pues
se perciben los sonidos de
f
castellana
y
de
g.
Myrtus Clusiaefolia (La planta myrtácea).–
Huahual. -Por
~botanismo,
y
también por
fo.
netismo, pues se oye el sonido de
l
sencilla.