Table of Contents Table of Contents
Previous Page  349 / 388 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 349 / 388 Next Page
Page Background

LL

Llaga. - Aj nas. -Por fonetismo, pues se per–

cibe el onido de

J

castellana.

Llano ......... Délic, délig o déleg. ,_Por fonetismo,

pues se percibe el souiclo de

l

sencilla ......... Vé–

ase la voz Guapdondélic. 1:1n el Vocabulario Ca–

ña ri-Castella no.

Llano grande. -Dondélic, dondélig o

don–

déleg. -Por foneti

111(,

pues se oye el sonido de

l

sencilla . .-V' se

la

vo

Guapdondélic

en

el

Vocabulario

stellauo.

Llannra.

·, doudélig

o

dondéleg.-

Véase la

voz

··

r.

Llfmar. -

· ·

· undaui.,......... Por fonetisrno,

pues se oy

1

os snmuos de

J

cas e llana y de

d.

Lleno.,.......

J

unda: jinchishpa,- Por fonetismo,

pues se p rciben los sonidos de/ castellana y Je

d.

Lleno de .. ..

-Sa

pa.-Véase la

voz

aroxa–

pa

en

Vocabulario

'nf:íari-

Castellano.

Lleno

ele <lolor....-. Nanaijuuda . .-. Por

fone–

tismo,

ptH'S

·e percibe

el

·oujdo de/

castellana.

Lleno de agujeros . ......-Jut<.:11 sapa.- Por fone–

tismo, pues se oye

1

¡.;onido de

j

castellana .

Llevar una

cosa en el enfaldo.-

MigllanL .........

Por fonetismo, p11e

::;e

µerdbe

1

sonido

de

g.

Llov

r. -Tamiani.

-Por homología,

pu~s

l

quechua

ti ne

Pm·a .

Lloviz1rn.- Garua: ühín.-Por foneti mo pues

s

perdb

n

los sonido

de

g

y

ele

zh.

Ll

n dn.,....... Tami::1.-Por

homología, pne el que–

chua

tiene

Pm·a.