136 / 430
90
HORACIO H. URTEAGA
ta, ( hurnincuscos ) ; y llevó por general de toda la armada
a su hermano Tilca Yupanqui, y dejó con los que quedaron
en tierra a Apo Yupanqui.
"Navegó Tupac Inga y descubrió las islas Avachumbi y
Ninachumbi y volvió de allá, de donde trajo gente negra y
mucho oro y una silla de latón y un pellejo y quijadas de ca–
ballo: los cuales trofeos se guardaron en la fortaleza del
Cuzco hasta el tiempo de los españoles. Este pellejo y qui–
jada de caballo guardaba un inga principal, que hoy vive y
dió esta relación, y al ratificar lo demás se halló presente
y se llama Urco Huaranga. ( 11 ) . Hago instancia en esto,
porque a los que supieron algo de Indias les parecerá un caso
extraño y dificultoso de creer. Tardó nueve meses; otros
dicen un año, y como tardaba tanto tiempo, todos le tenían
por muerto, mas por disimular y fingir qu·e tenían nuevas
de Tupac Inga, Apo Yupanqui, su capitán de la gente de
tierra, hacía alegrías, aunque después le fueron glosadas al
revés diciendo que aquellas alegrías eran
d~
placer, porque
no parecía Tupac Inga Yupanqui; y le costó la vida. Estas
son las islas que yo el año de 67 a 30 de Noviembre descubrí
en el Mar del Sur, doscientas y tantas leguas al poniente de
Lima, yendo al gran descubrimiento de que yo dí noticia al
gobernador y licenciado Castro. ( 12 ) .
El padre Miguel Cabello Balboa nos dice: " que yendo
Tupac Inca Yupanqui a la conquista de Manta, Charapoto y
Piquaza, descubrió por primera vez de lo alto de las monta–
ñas al Mar del Sur, que llamó Mama Cocha o madre de los
lagos; allí hizo reunir una gran eantidad de embarcaciones,
de las cuales se servían los naturales de estas costas, que son
especie de almadías fabricadas de troncos de una madera
muy ligera, fuertemente amarrada y cubierta de ramas; los
españoles les han dado el nombre de balsas. El .escogió por
pilotos a los más experimentados y se embarcó a la cabeza
de numerosas tropas, con tanto valor y ánimo como si hubie–
ra navegado toda su vida".
(11) .-Pedro Sarmiento de Gamboa.
Historia Indica,
párrafo 43.
Edic. alemana de Pietschmann,
Geichike des Inkareiches,
Berlín, 1906.
(12) .-P. Sarmiento de Gamboa. Ob. cit. párr. 46.