95 / 414
·.
85
Le troi
est une forme connue et analy ée, et le deux e t le
meme du hupa et.
e compo e de
na-k
=
main-dcux
467 :
c'e t-a-dire
«de la main deu.'< n, construction courante en Amérique.
K
est la
contraction de
/¡a
,
deux, en umero.
Kut hin
Dog-rib
Tolowa
Wi-Lacki
Iavajo
Hupa
h
pewyan
hepewyan
Loucheux
Umkwa
pache
KoH chane
~
olLchane
Tahkali
Tahka]j
tnah
1' latskanai
Arivaipa
Peaux ele lievre
gal nze
galenze
mkwa
Hupa
pa he
Hupa
Kenai
Doux
nakhei
nakha
nald1 '-eh
nok'-ah
nahkee
11akh
naghur
nakxe
nakxe
11akliok
naki
lalceji
laken
na1ikax
nangkakh
natelcka
natoke
na~g
okxe
mílma
ollrie
ljaatte
loale
szlglw
nani
shi-lzi
ok-lieh
11utixa
=
na-khei
=
na-klui
=
na-kh 'eh
=
no-k'ah
=
na-h-kee
=na-kh
=?1a-ghur
=
na-kxe
=
na-kxe
=
na-khok
=
na-ki
=
la-keji
=
la-l•en
=
main-deux
=
main-deu.-..;:
=
main-deu.-..;:
=
main-deux
=
main-ma-d ux
=
main-detL'<
=
main-dem:
=
main-deux
=
mai -deux
=
main-deux
=
main-deux
=
main-deu.'<
=
main-deux
=
na-ii-kax
=
main-ma-deu.'<
=
na-11,q-kakh
=
main-ma-deux
=
na-ie-lclca
=
mafo-ma-deux
=
na-lo-ke
=na-gr
=
o-kxe
=
nú-l-na
=
o-l-kie
=
7-jaaite
=lo-a-te
=
S-?t-glia
=na-ni
= shi
+tú
=
o-kheh
im-li-xa
=
main-ma-deux
=
main-deu.'<
=
la-main-deu.-..;:
=
main-ma-deux
=
la-main-deux
=
main-dcu.'<
=
main-la-deu.'<
=
ma-main-deu.x
=
main-deux
=
un
+
un
G-is
+
dú
=
la-main-deux
458
=
main-ma-deux
Il
t tres- Jair que } cleux vient de
gas,
dans Ja majeuTe parlie
de
ca , sauf en kenai , et dan s une eles formes elu hupa, ou il se
dit
na
et
ni,
et peut
et.reelérivé de
min
eleux et de
man,
compag–
non.
4 69
a.,
main e t connu · ele m 'me que le
formes elu po e
if
de premiare per onne; mais il
e pré entent comme eles forme
••• L d.rain, pp. 293, 470.