1000089152

210 / 414

200
se miran tre grupo - d uatro Hnea blanca y quc
con cin co pluma · de águila; · u cabeza e· lumino a, e tá limitada,
como todo u cuer po, por la luz ·olar, "'J' adema oporta do. ·uerno·
mpenachado con pluma el águila y 11 no de nube ; a¡ art el
adorno , comun e con otra divinidade , Jle\1a un bá ulo lmni-
noso adornado l.ambi en on pluma de águila y rayo olar .
Tal e Ja de cripción que en su punto principale da teven-
son de e le dio 68 \ y en la cual ba o la ob ervacione ig uiente :
Cetro, forma aguda, pue termina en una punta muy afilada :
e ·ab e que en úmero e 9ir , que tambien va le l or relámpa"'o. 6 6
la \"Í ta e lá n la fig ura , qu e del dicho bácul o alen el rayo r
el relámpago.
I o- cuerno de la cabeza podrían ~er tomado e mo simpl .
a tributo divino , en e ta condición apar ccn, st•gun un •scritor,
en lo árbole sagrad o de lo monumentos asiri o · 0 7 ; pero en e,;lp
ca o tienen un entido definid o. E l toro e la per. onifi cación ordi–
naria de Ja tempo l.a(l y como e te lo era por u cuerno , Jl o vi–
nieron á er en último termino expre ión d 1 meteoro t mp luo o. 68
P or e o dice de ello. t n on lo que e tá manifi e. to en Ja fi "'ura,
que <1 e tan lleno ele nub e ». 6 9
E los cuerno · llevan adema pintados n u interi or do línea
Yerlicale 11, ia no arcáico de agua. 690
La j iba de Ja e palcla e la nub e temp tuo a J. lo · lres grupo ·
de lin a blan a , eñalada en u imbolizan, eguo
leven on, grano y semillas vegetal E · la ac ión f >rtili zante de
Ja lluvi a y lo fruto · qur por ella dá Ja ti rra, lo que a í ' pal. n–
tiza. sí se enlazttn dir -lam ul Ja l. mp ·tad y lo. fruto· dr la
ti rra.
dr de apare ·e el "' ni o de la temp si.ad con ambo · brazo.· d<•
un mismo lado j' en Ja po·1c1on p ·ial qur tienC'n n la fi g ura.
E copi a . pu ede decirol' el la forma arcáica del cuneiforme 9rsp1í
;\\ITT 6~ 1 , 1 ·ual sign ifi ·a
osó Slc\'l.'ll on. p. :2G:?.
••• Leclrain, p. O.
(Fig ura no. Jí )
º"' BonaYia (E.) . Tit e sacred tree · of tite a ·syricm 11w1111111e11tN c·n 'J'he uuby–
lo11ic111 wtd oriental record, III, pp. 7- .
••• F os ey. La magia , p. 34. Los loros alado. guard ianP rlc los palacios
m.irio tienen cabeza humana y al rededor <le la alta liara que In corona sr 1 -
Ytrnlan y r <lonclean Yario pare <le cu rnos, lo cualc son uno d lo alribul-Ob
ckl animal que domina n eblc ~ ,,. complej o. ( , p. 25.) - LP. laurea1Lx
aili·s. ~arclil·n~ dt'. palai" ass~·1·iens, ont la tete humainc <'l autour de la haute