106 / 274
- XCvIII -
el
número
cuatro.
VPéunos
el
cuadro
siguiente:
Cuzqueüo
Huc
Iscay
Ou1msa
!ahua
Píska
Soeta
Kanchis
Pusac
Iskon
l
2
3
4
5
6
7
8
9
JO
Chunca
JOO
Pachac
iooo
Huaranka
Cauqui
Maya
Paha
Quimsa
Tahua
Píshca
Sueta
Canchisa
Pusaca
lscuña
Tunea
Pachaca
Huaranca
Cbillchaisuyo
Huc
Ishcai
Quima
ichusko
Píchca
Jogta
Kanchis
Puak
Eskon
Tchunca
Patchac ·
Huaranka
Aymará
1
Maya
Puquina
Pese
Mocbica
· Onrec
2
Paya
3
Quimsa
<!.
Pusi
5
Piska
6
Socta
7
Pac:allco
8
Quimsacallco
9
Llallatun..:a
10 Tunea
100 Pataca
1000 Huaranka
So
Capa
Sper
Taepa
Chichun
Stu
Quhm
Checa
Seata
Aput
<;up~t
Noocet
Exllmcetzha
Tzhaxl!tzhtt ·
Ñitc
Langceiss
Tap
Napcmg
i
uassop
(1)
Napálcec
Nacuno
El Moch1ca o Yunga
qu~
solo e!ll
[1)
La primera forma se usa para contar hombrc9,
objeto~
etc. como
napnng fio(reñ,
diez hombres; Ja segunda, para eon–
t'lr monedas:
nassop xllaxl,
diez reales; como entre
uosotrOR'
que cuatro hombres decimos
tchusco olkocuna,
i
cuatro rea
.">:
üzshtun
real. No asf en Ayacucho
i
Cuzco, donde
cmrlea.o
c.1-
Jvu11,
i
en Ancash,
chusco.