40 ... -
-- .
bE IMI'tATIONE CHRISTI LIBlU QVATVOR
commodo est mihi, vt minus improbem
meos labores litterarios, minusque de eis
diffidam . Qui nolit meis dictis credere, le–
gat, guam elegeri t q urestionem a me tra–
ctatam in Opere de Sacrificio Missre, recur–
rat postea a Magistrum Martinium,
&
com–
periet, me vera loqui, si de eadem qure;–
stione ipse agit. Fateor equidem, cum bene
recitat, imo
&
multo melius, quam in me
sunt, incipere esse sua iure meliorationis.
Dixerimque ipsi ex S. Sidonio.
Lz'b.
5·
E pist.
1.
Video , quód Zectz"tan_dis Opuscu–
t,:s más voruptuosam patientzam imp endas.
Magnum hoc est,
&
Utterarum vz1·o conue–
ni"entissznzmn, cztm studijs zjse maxz"mis p ol–
leas, ea
úz
alijs etzam min;·ma complecti>
sed ex hoc zpso cumulatissima tibz" gloria
r eponderatzer, nam satis emúzet merz"tis in–
genfj proprfj, qznf uerz"t f autor alz"em".
R ur - •
sus quod nonnunquam me impugnet Ma–
gíster Martinius, est etiam pervtile mihi
nam
cum in omnibus lz"tteris meis non so–
lüm piºum lectorem, sed_etzam lz"berum cor –
rectorem desidenm,
sequutus exempl um
S . Augustini.... aut scri pta retractabo ab
ipso edoctus, aut amplius stabiliam, disso–
lutis objectionibus contra ea efformatis
a
tam sapiente viro .
Pr~stabo
fuse vnum, au t
alter um in secunda editione.. .. (págs. 421-22
de la 2.ª ed.) .
La obra, de que se dice haberse valido el
P. Martínez de Prado, se intitula «Reve–
rendi Patris Gabrielis de Henao Va.llisole–
tani Societatis Iesv.... De Missre Sacrificio
Di~ino
atque Tremendo. T ractatio Theolo–
gica Scholastica, Moralis, Expositiua,
&
Canonica.. ..
»,
y se imprimió en Salamanca
los años de
1658,
1659 y 1661 , en tres tomos
en fol. º, de 422, 416, 572 págs. , s. 8, 12, 8
hojas, respectivamente, de port., etc.
5308. - De Imitatione Christi Libri
qvatvor mvltiplici lingva nunc primo im–
p ressi et quidem L atina archetypi inter–
pret ationibus Italica, H ispanica, Gallica,
Germanica, Anglica, Grreca Cvm Notis
et variis Lectionibvs curante Jo . Bap·t .
W eigl. Eccles. Cathedr. Ratisbon . Canon.
et officiali. Cum icone
cli~Íibi
incisa.
RRmi Ordinariatus Ratisbon. Permissu
et Approbatione. Solisbaci in Bavaria
Typis et Svmptibvs Fratrvm de Seidel
MDCCCXXXVII.-En 8.
0
,
de xLviir -603
ps., s . 3 hs. p. n.
P.
EL
P. JUAN EUSEBIO NIEREMBERG.
Es suya la traducción castellana adoptada
en esta colección políglota.
5
309.
~De
Institutione Grammatica!
.PriJIIa Pars Librum primum et -secundum
complectens. Ad usum Seminarii Epi–
scopalis Barcinonensis. Barcinone: Ex
Typis Regiis Eulalire Piferrer, Vidua!. –
En 8.º,
d~
236
ps.-(Hay varias reimpre–
.sio~es).
P.
EL
P.
JUAN
Lurs
DE LA
'CERDA.
A
penas pasa de ser en pa.rte copia, y eri
parte extracto, de su fa mo'sa
Gramdtz'ca,
descrita al núm. 3704.
5310.-De l'Education des Sourds–
muets de naissance, par Jos.
M.,
Baron
De Gerando. A Paris, 1827.-
Dos tomos
en
8.
0
A. P. ELP.LoRENZO
HERVÁS
v PANDURO
(?).
.
.
« De Gérando, dans. son travail, sur les
sourds-muets, cite en note l'ouvrage de
Her vas [<< Escuela Española de Sordomu–
dos»
J,
et ajoute qu'il ne l'a pas consulté:
Cette assertion, si nous en croyons a un
homme t res verse dans cette matiere et
possesseur d'une bibliot heque sur le meme
suj et, n'est pas tout-a-fai t exacfe, et pourra_i t
fourn ir un ar ti cle aux " Superchéries litté–
ra
i
res"
»
1
dice Backer (
rr ,
l
37) y repite
Sommervogel ·(rv; 322).-<<..:. el
contepi~q
mismo de su libro y el parncer de personas
versadas en el as unto dan lugar
á
pensar
que en el dicho del baron , pudiera haber algo
de -superchería literaria; cargo que yci
ria
me atrevo
á
con fi rmar , sin mayores pr ue-:
has», dice también D. Fermín Caballero el'.\
su
Abate H ervas
(pág. .202).
'
-.J