343 / 632
HOMILIJE DOMINICALES
327
de San Martin ... .», en 4. º , de 368-1 03 págs.,
s. 8 hojs. de port., etc. - Véase en dicho nú–
mero lo que consta de la _parte que tuvo en
su traducción el P. Miguel, muerto en T c–
ruel
á
8 de Agosto de
17
49, y no Agustín
Soler, que murió en Méjico á 13 de Sep–
tiembre de 1738.
5892.-Historica Enarratio eorum qme
acciderunt circa editionem libri de Recto
usu opinionum probabilium P. Thyrsi
Gonzalez, Prcepositi Generalis Societatis
Jesu, ab eodem concinnata. 1694.
«En 1694, le P. Thyrse Gon zalez , alors
Général de la Compagnie,
fit
imprimer un
écrit ayant pour titre:
H istorzca enarra–
t1·0....
C'est de cette source authentiq ue et
des trois lettres du P.
Segne~i
Su la mate–
ria del Pr obabile,
que nous avons tiré ce
que nous racontons», dice el P. Matignon
en los
Études rehg., histor. et li"tth. par des
PP. de la C. de
y.
(xvr, 8, not. 2.ª). Pero
¿hay tal obra impresa el año de 1694?
En los autores que se han dedicado á es–
tudiar de propósito lo ocurrido en el nego–
cio del famoso libro del P. Tirso Gonzalez
de Santalla, no hallamos mencionadas como
impresas más obrillas que las siguientes, á
que se pudiera referir el P . Matignon :
I.ª
<~Succinc,ta
Narratio eor um qu re P. Thyr–
sus Gonzalez gessit in Hispania apud Su–
periores suos et apud Summum P ontificel'.1
Innocentiurn
XI.
ad cohibendum opinionum
probabilium abusum, cum li>revi explicatio–
ne rationuin obquas anno 179i.edidi t Tra–
ctatum succinctum de hoc argumento, et
difficultatuni qme super ejus publicationem
supervenerunt»:-2.ª «Synopsis Narratio–
nis magis ampl re eorum qure acciderunt
circa librum de Recto usu opinionum pro–
babilium, Auctore Rev. P. Thyrso Gonza .–
lez,
Theologire Professore Salmanticensi,
nunc Prreposito Generali Societatis Jesu»:
y
3.ª «Breve Relazione di quello che il
P. Tirso Gonzalez, al presente Generale
della Compagnia di Gesu, ha fatto sino dall'
anno 1670, perche la sen tenza benigna della
minor probabilita non si facesse come pró–
pria della sua Religi_one». - El texto de que
se valió el P. Matignon hubo de ser algu–
no de los dos latinos, dados
á
luz por pri–
mera
vez,
el primero, el año de 1714,
en.laTuba altera
de Liberia Cándido, ó sea el
carmelita Fr. Enrique de San Ignacio (pá–
ginas 605 -628), y el seg undo, el de 1754,
en las
L ettere Theolog. Morah'
de Eusebio
Eraniste, es decir, el dominico Fr. Juan
Vicente Patuzzi (Lett. vr, págs.
xxv1- ~xm)¡
pero como uno y otro, lo mismo que el ita–
liano publicado por el P. Segneri en su
Lettera
II
su la materia del P robabile,
son
realmente extractos ó compendios de la
Hi–
stori·ca Enarratt"o,
creyó,
sin duda, el Padre
Matignon poderse valer de este título en
lugar del verdadero de que debiera de ha–
berse valido.
Como quiera que sea, «Die
Enarratio
selbst, die Concina unter den Papieren des
Cardinals Ferrari fand, ist nicht gedruckt»,
como ad vierten
Dolli
nger
y
Reusch en su
Geschichte der M oralstreitigkeiten
(r,
176);
y avisa también Sommervogel, con la cir–
cun stancia de atribuirla al P. José Alfara
(r,;71; m, 1597-98).-Ignorarnos en qué se
fundara nuestro bibliógrafo para semejante
atribución, pues en el título mismo que él
nos da de la
H1.storica Enarratio,
tomado
del
Exczwsus Lüterariies
del P. Zaccaria
. (1,
132), se la supone «ab eodem [ P. Thyr–
so] concinnata anno 1693 )> . Además, en la
Colombina, áe Sevilla, existe , una copia
muy aumentada de la misma, y su título es
asimismo : «Historica narratio eorum, qure
acciderunt occasione libri de Recto usu
Opinionum probabil ium impressi Dilingre
anno 169
r.
a Prreposito Generali, ante Con–
gregationem Procuratorum habitam anno
1693. et post illam vsq. ad finem anni 1694.
circa insufficientiam Scrutjnij, et circa re–
cursum ad Pontifj.cem pro decissione dubij
excitati : et circa assignationem quinq. Car–
dinalium ad illud decidendum: et de sen–
tentia ab ipsis lata, et de ej us effectu scripta
ab ipso P. Generali)>, en 4.º, de 49 1 págs.,
s. 4 hojs. de índs.
5893 .-Homilice Dominicales... .
«Lego alicubi Homilias Dominicales Chri.
stophori Gomez Lugduni editas an . 1616: et