434 / 680
414
QVARESMA DEL PADRE PABLO
dinis Prredicatorum, anno
M. D .
xcm. tacito
tamen Auctoris nomine. Sed qui legerit
paginam 54, sequentesq; illius Qurestionis,
facile intelliget
a
Theologo nostro ad So–
cietatis defensionem fuisse conscriptum.
Suo itaque, liberali causa, partus ille ab
iniustis pcssessoribus vindicatus esse videa–
tur»
( Cata!.,
págs.
104-
5).
«Escrivio este libro el P.• Diego de Ave–
llaneda en tiempo que la Comp.ª passb una
grar1de persecucion en Granada sobre la
materia de este libro; y agradb tanto al In–
quisidor de Cremona frai P.
0
Vicecomite
del orden de S.
10
Domingo, que le mandb
imprimir», se lee también, escrito de mano,
en el ejemplar de la Biblioteca de San Isi–
dro, de Madrid.
Además, en el A rchivo Histórico Nacio–
nal hay un ejemplar, pero manuscrito y an–
terior, probablemente, á _la edición, que
empieza así: <dlJmo ac Rmo Domino D Ga–
spari
a
Quiroga S.
R.
E.
Cardinali Archi–
episcopo Toletano generali Inquisitori, ac
Philippi Hispaniarum regis in supremo
consilio status consiliario. Iacobus A uella–
neda minimus societatis Jesu Theologus,
ac in eadem sacra Theologia 0.
0 '
et profes–
sor, perpetuam optat felicitatem », en 4.º,
de 4r hojs.
Este encabezamiento explica bien una
circunstancia que tal vez no llegó á noticia
del P. Pou'ssines, como ni del anotador del
ejemplar descrito por el P . Zaccaria, ni
tampoco de nuestros bibliógrafos,
y
se halla .
declarada en la
Hist. de la Comp. de Jesus
de la Prov. de Toledo
(Ms.) del P. Francisco
Antonio, de donde copiarnos los siguientes
párrafos por lo que sirven de confirmación
á
lo dicho hasta ahora:-«.... el a1io de r587
el Padre Doctor Diego de Avellaneda, que
auia acabado de ser Rector del Colegio de
Madrid...., en un tratado muy docto, tratb
a
la larga este caso del descubrir el Com–
plice, y diole al Illustriss. Cardenal D.n Gas–
par de Quiroga, Arzobispo de Toledo,
y
Inquisidor General de Espal'ia. Y
dib
otro
al Reuerendiss. S.r D.° Cesar Especiano
Nuncio Apostolico en Espal'ia,
y
Obispo
que entonces era de Novara,
y
despues lo
fue de Cremona. Estimb mucho el Nuncio
este trabajo, y vuelto
a
Italia, dible a vn
Reuerendo Padre Fray Pedro Vicecomite
de la Orden de Sto. Domingo, muy gran
letrado y religioso, y que era Inquisidor de
Cremona, el qua! le hizo luego imprimir en
aquella Ciudad, dedicandolo al Cardenal
Alexandrino::..»
(P.
1,
cap. 69, pág.
212:
cfr.
Ribanedeyra,
Glorias y Triunfos,§.
7.
0
).
Pero demos fin á este artículo con tres
advertencias.-Primera: á las págs. 54 y 55
atestiguan con su firma el Dominico Fr. E s–
teban de Enconcia, el Mercenario Fr. Pedro
Juan de Tárrega y el Dr. Stebiz, haber asis–
tido, en los Colegios de la Compañía de
Jesús de Barcelona, Valencia y Madrid, res–
pectivamente, á la defensa de la proposición
que ahora examina muy despacio el P. Ave–
llaneda. - Segunda:
á
pesar de lo que algún
·malicioso pudiera colegir de la portada, es
de todo punto falso haberse apropiado el
Inquisidor Visc<?nti una obra ajena para
publicarla
á
su nombre. «Etsi
tx
humilitate
Author nomen suum tacuit; scicnus qui–
dem, eius doctrinam esse clarissimam,
&
manifestissimam,
&
ex sapientire Dominica–
nre fon te emanasse», como asegura el dicho
Inquisidor en su dedicatoria.-Tercera: el
que desee enterarse de los orígenes y pri–
meros pasos de la ruidosa cuestión á que
puso término para los imparciales y no ce–
gados de la pasión 6 la envidia, ésta por
tantos conceptos notabilísima
Quaestio
Theologica,
lea la
Historia de la Compaiúa
de Jesus,
del P. Astrain (rr, 86-94).
43 72. -
J.
Qvaresma del Padre Pablo
[Señeri de-Señeri, de] la Compañia de
Jesvs, PredicadÓr de Nuestro Santissimo
Padre Innocencio
X II.
y
[sv-su ] Theo–
logo. Tradvcida de la Lengva Toscana
en la [Castellana - Castella] por el
Doctor Antonio de las Casas. [Primera
Parte. Dedicada al Excelentissimo Señor
Marques de Castel ·Rodrigo,
y
Almona–
cir, &c - Segvnda Parte. Dedicada a la
Excelentissima Señora Marquesa de Cas–
tel-Rodrigo, &c ] . Con Privilegio. En
Madrid: Por ITJuan-Jvan] Garcia Infan-