Table of Contents Table of Contents
Previous Page  374 / 680 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 374 / 680 Next Page
Page Background

354

NECESSIDAD, Y VSO

4264.- Necessidad, y Vso de la Ora–

cion Mental. Por el P. lvan Evsebio. -

[Al fin

J:

Con licencia

1

en Madrid

1

en la

Imprenta del Reyno, 1639.-En 8.

0

,

de

15 ps.

EL P.

JuAN

EUSEBIO NIEREMRERG.

Véanse los núms. 188 y 587.

4265. - New Welt, Das ist Vollkom–

men Beschreibung von Natur, Art und

gelegenheit der Newer Welt, die man

sonst America oder West-Indien nennet,

in -z:wey Theil abgetheilt. Der erste Theil

handlet furnemblich folgende stuck: Die

gestalt des Antartischen Himmels wird

beschrieben und bewisen, dass bey bey–

den Polis (Ecke) der Welt Erdreich

und Meer sey; Was den h. Augustinus

bewegt das er geleugnet des Antipodes,

das ist , gegenfussige oder gegen uns

gehende Leuth weren: Aristoteles mey–

nung, belangend die Newe Welt, wird

erzehlet uñ angezeigt, wariñ er gejaret,

wie auch Plinius uñ viel alle Schribenten:

Was Plato fur ein meinung von der

Newen Welt gehabt: Deren furgeben wird

widerlegt , so gesagt , dass Ophir, davon

die h. Schrifft meldet,. seye die Land–

schafft Peru, in der Newen-Welt gelagen:

Wie die menschen uñ wilde Thier in

dieselbige kommen sind: Von wunder–

barlicher krafft und nutz des Magnet

Steins zur Schiffart: Von jrthumb deren

so furgeben, das die Indier von den Ju–

den entsprossen werden ; Warumb man

von der lndier ursprung nicht gewisses

konne wissen, und was sie selbst von

jhrem herkommen furbringen. Im Andern

T heil wird sonderlich gehandlet: Von

der Zona Torrida (den heissen Sonnen

Strich) das derselbiger wider den alten

meynung gantz feucht seye, und uberfluss

an wasser und Weyden habe: Dass die–

selbige Zona nicht ubermassig heiss, son–

der mittelmassig warm sey, durch son–

derlich gutthab der Winde temperirt

werde, und dass dz Leben daselbst

lieblich moge zugebracht werden: Von

underscheidenen Winden in obernenter

Zona, und wie dieselbige jmmerwehrende

auffm Oceano ( offenbaren See) herr–

schen. Erstlich durch den Hochgelerten

Berren Iosephum de Acosta, zu Latein

in Truck aussgeben, Folgens dem ge–

meinen Mann zum guten in Teutsch

ubergesetzt. Gedrückt

zu

Colln Bey

Johan Christoffel, Im jahr M. DC. -

En 8.

0

,

de 51 ps., s. las hs. p. n.

A.

KL

P.

Jost

DE

ACOSTA.

Es traducción de su obra «De Natvra

Novi Orbis Libri dvo», que puede verse á

las págs. 1-98, por ejemplo, de la edición

descrita al núm. 4rr7. - La diferencia de

los títulos con la desmesurada prolijidad

del que aparece en la traducción, proviene

de que en ésta poco menos que se copió el

índice que va al frente del original latino.

También hay traducción alemana de la

misma obra notablemente aumentada por

el autor en castellano (la

« Hi'stori'a Natv–

ral

y

Mo1·al....

»,

de que hablaremos en el

Apéndi'ce),

con el título de «Geographische

vnd Historische Beschreibung der überauss

grossen Landschafft America.... Colln, Joh.

Christoffel,

I

598», en

fol.

0

;

y con ocasión de

ella advierte lo siguiente la

Bi'blioth.

Ms.

Script.

S.

J.:

«Versi sunt hi libri in linguam

Germanicam, et editi ab hrereticis, addito

quidem Josephi Acostre , sed omisso, ut

solent, Societatis JEsu nomine\) (pág. 163).

4266.- Nonnullorum Clariorum Ccese–

natum Elogia. Auctore Comite Gaspare

Calzamiglia. Romre, 1778. Ex Typogra–

phia Joannis Zempel.-En 4.º

EL P.

JOSÉ

BLANCO.

Véase Hervás

(1, 21

bis), de quien toma-