1
•
248
VITA BEATI P. IGNATII
piares: «apresant ils sont trouvez seul chez
M1chel Bunol a Anvers, 1739», como puede
verse ea Sommervogel (vi, 173o.;p).
Ignoramos si la tirada anónima que aquí
describimos, y carece de portada, 'Será an–
terior
á
la antuerpiense de 161o.-En todo
caso, parécenos indudable que debe de ha-
. heria, por cuanto la idea del P. Ribadeney·
ra se ve reproducida y continuada el año
de 1609 en la
«
Vita Beati
P.
Ignatii....
>>,
de que hablamos al núm." siguiente.
·
2283.-I. Vita Beati P. Tgnatii Loiolre
Societatis Iesv Fvndatoris. Romre M.
DC. IX.. superior... licentia.- En 4.
0
,
de
79
grabados numerados, con uno sin nu·
merar al frente,
y
3 hs. n. fs. al fin, de
traducción de las inscripciones en italiano.
-(Hay, á lo menos, tres diversas tiradas
del mismo año
y
sitio).
II.
Vita Beati P. Ignatii Loiolre Socie–
tatisiesv Fvndatoris.RomreM. DC.XXII.
superior... licentia.- En 4.
0
-
(Nueva ti–
rada de los mismos aunque no tan clara,
con uno mas al fin, relativo
á
la canoni–
zación del Santo,
y
numerado 8o).
EL
P. PEDRO DE
RIBADENEYRA
(?).
Véase el número anterior¡ y, más ade–
lante, el 2294.
2284.
-l.
Vita D. Francisci Xaverii
anagrammatice concinnata.-Pl.
0
en fol.
0
II.
Vita D. Francisci Xaverii Indiarum
Apostoli anagrammatice concinnata.–
En 4.
0
1
de
2
hs.
n.
fs.
EL P.
BARTOLOMÉ DE
ALCÁZAR.
Pues son simples reproducciones de su
«Vita D. Francisc.:i Xaverii Indiarvm Apo–
stoli anagrammatice concinnata.-Bartho–
lomreus Alcassar supplex occinit », pl.
0
en
fol.
0
,
reimpresa también
á
las págs. 337-38
de la
Elucz'data Grammatz'ca
del P. Juan
de Vargas, págs. 19-22 del
Sacro Monte
Pamaso
del P. Vicente Claudia, págs.
XCI·
xcn del t. 1de la
Chrono-Historia
del mismo
P. Alcázar, etc.
2285.- Vita del P. Gio: Evsebio Nie–
remberg della Compágnia di Giesv, Tra–
dotta in Italiano. In Venetia, M. DC.
LXXVI.-En 16.
0
,
de 134 ps.,· s.
5
hs.
p.
n.
EL·
P. ALONSO
DE
ANDRADE.
Es simple reproducción á plana y ren–
glón de la <1Vita Del Padre Gio: Evsebio
Nieremeerg.... Scritta in Spagnuolo dal Pa–
dre Alanzo de Andrada Suo Successore nello
scriuere
1'
Historia de gl' huomini 1Ilustri
della medesima Compagnia E tradotta nuo–
uamente in Italiano. In Venetia,
M.
DC.
LXXIV. Per Zaccaria Conzatti. Con . Li–
cenza Cie' Superiori,
&
Priuil.», en 16.", de
134
ps., s.
S
hs. de prot., catál. é índs.
2286.- Vita della Venerabile Madre
Margherita Maria Alacoque Religiosa
della Visitazione di S. Francesco di Sa–
les, Dedicata a Sua Eccellenza il N. H. Si–
gnor Giambatista da Riva Savio del Con–
siglio. In Venezia MDCCLXXXIV. Dalle
Stampe di Antonio Zatta e Figli, Con
Licenza de' Superiori.- En 4.
0
,
de xm-
280 ps.,
s.
I
p. n.
T.
EL
P.
MANUEL
ADRIÁN
(?).
«llli
~ribuunt
Vi'ta
d~lla
V.
M. Margke–
rita Mm·ia Alacoqtte R. del/a Visitaziom
di S. Frmzc. dx· Sales.
Venetiis
T.
Antonii
Zatta 1784. in 4· Versio ·ex Gallico», dice
Caballero (Mss., núm. 296), refiriéndose, sin
duda,
á
esta
Vita,
traducida del francés del
P. José de Gallifet. Lo corriente, sin em–
bargo, es atri huir la traducción al .Abate
boloñés Luis Preti, como puede verse tam·
bién en Sommervogel, que la da por suya
(1x,
390),
á
pesar de que no lo hallamos
nombrado siquiera en Melzi.
Es muy posible que los dos tuvieran al-