Table of Contents Table of Contents
Previous Page  75 / 236 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 75 / 236 Next Page
Page Background

59

Castellano

Quechua

Pano

Olvi4~do-da

............... .. .Cungashca................... Bismanucúque

Olvidar .. .. .. ...................Cungani. .....................Bismanúcui

Olyidarse...... ..............Oungacuni ...................

Bismanucuán~i

Olvido. , ........... ·.· .........Cungai ...... . .. ...............Bismanncúti

Olla...........................Manca, Manga ...............Quispa

OIlero ... ......................Mancata-rurac. . . ...........Quispa-ámiz

Ombligo ............ . ........Pupu ................. ,.. ...... Záma

Once .......................... Chunga-shuc ................Chunga-suc

Orégano .......................·Id .............................Buerán

Oreja......... .................Rinri, Rinm·i ................Pabíque

Orejudo-da...................Rinri-zapa ............ .. .....Pabíque-yúse

Orificio ......................Ciqui. .......................... Puínqui, Chisó

Orilla.... . . ., .................Pata , Mañapi ......... " ....Quessá, Quéibon

Orillo ...... ...................Shirnba, Chimpa ............Quessá

O .

I b

·

.

J. '

r~na

............ . ............ s pa.

·: ......

. .............

~ns??_

Or~~ar

....................... Ishpam . .:..................... J

~nso1:?-

.

Otmarse..................... Ishpacum.....................Jmso-ana1

Oro. ... ... ... . ....... ·... .......Curi. ... .. ..... . ... ... . ......Curi

Otro-a .......................Sucnin, Chican ........ , ... ..Huédtza

Ovi Ilo..... . .. ... . .. .........Curur. :..... .... ...... ... . ....Rese-tónco

Ovil lar ........................Cu rurani ..... : ............... Resetónco-ai

Oyo ...........................Hucu .........................Chisó, Muérai