591 / 916
- 417 -
y
le inspiró que creyera
al ángel
t.
Obedeciendo
María al Espíritu Santo se
ha hecho morada más bella
de Él, porque se aumentó
por este acto de humildad
y
fe
el amor divino. Por
esto rezamos: Vaso espiri–
tual, ruega por nosotros2.
Santota uyashcami;
E :pi–
ritit Santo a1·i Ma1-íapac
shunigwpi tiyacurca, paimani
1·imashpa cunarca:
anto
Angelman iniilla l. María
Santtsimaca Espíritu San–
tota ityasll!Jla, Espíritu San–
topac ashun swmac causana
ttwurca, Diospac cuyai Jifa–
riapi mirawianita. Ghai-
raicu resaniehic : Espíritu
Santopac causana, ñucan–
chicmanta maftapai2.
María esperó en Dios.
María antísima Diospi
.Apenas había nacido Jesús,
shuyacurca. Jesús, Diospac
el Hijo tle Dios, cuando
Ghuri, pacarimushca mana
María tuvo que huir con
pacarvmushcami,
~Marta
chai
este su Hijo lejos de sus
paipac Huahua/man carn–
enemigos, á Egipto, país
man, chican llacta, Egipto
extranjero. Después vivió
nishcamuun Jesuspac auca–
con Jesús largos aiios oculta
cunamanta miticuipac carcct
en la casa de
:r
azaret;
y
maii . Ghaimanita itnaita
cuando Je ús salió de allí
Na arel huasipi Jesúshua,n
á
Ja vida pública, se rieron
chingasltca causarca; Jesús–
de Él, fué ultrajado
y
per-
ca chaimanta llucshisltpa
L
Sin iluminación interior María no debió ni pudo creer
· á
la aparición corpórea del ángel; porque
á
ésta, si hubiera
sido sóla, le habrían faltado los motivos de credibilidad.
Véase S.
Tno~r.,
Sum. Tbeol.
ma,
q. 30, a. 3 ad
l.
2
J.iit. Laur.: Vas spirituale, o. p. n.