Table of Contents Table of Contents
Previous Page  458 / 916 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 458 / 916 Next Page
Page Background

- 284 -

en medio de todas mis tri-

nishpa

1.

Jitnda cu hicuita

bulaciones."

t

Mas en el

huacaccuna janac paclwpi

cielo tendrán gozo

r

con-

charingatacini.

suelo cumplidos los que

lloran en la tierra.

Si pues, hijos míos, que-

Can, churilla, slmtinlac

réis ser verdaderamente

cushiyuc ca.Shac ni hpava,

consolados, llorad según

Diosc{Jfma huacaitac.

Dios.

o se lee en la Escritura

Dio rpac anto Qiiillca;pi

Sagrada que Jesús ha reído,

Jesús a islwa mana qitill–

pero sí en varios lugares

caslwa canchit , yallimrac

se puede leer que ha llorado.

Pai hitiqitislwa maij{J//witti

Lloró en la muerte de Lá-

quillcaslwa canmi. Hlta–

zaro, por la pecamino a

ñitslwa L áxaro jahuapi, ju–

Jerusalén

y

probablemente,

chayuc Jerusalén llacla ja–

siendo niño tierno , en el

huapi hitiquircami; llullit

pesebre; seguramente de-

huahua cashpa, quinchapi

rramó lágrima de sangre en

huiquislwa C{J//iga; shutintac

el Huerto de los Olivos, el

Olivete sacltapi, cay{J//idin

día antes de su muerte;

huañtucrishpa, yahuar hui–

llor6, en fin, muchas veces

quita shutuchirca; aslwa

en sus oraciones

y

principal-

·cutipish, ma1iacushpa,

a–

mente en la cruz, pues dice

shunrac cru'X![Ji chacatasltcn

San Pablo: 'Je ús en los

casl¡;pa ltuacashcami, áu

ellas de su carne mortal,

I:ablo nin ari:

'Jes1ís

ofreció

pleg~ria

y

úplicas

nma cashpa 1mwltaicuna–

con grande clamor

y

lágri-

ta maiiaictmalapish ancha

1

Il

or.

7, 4.