457 / 916
-
283 -
Santo entra en el alma de
Espíritu Santo yaicushva,
quien e confiesa bien,
y
la
JJaita mana rimana cushi–
llena de un gozo inefable.
cuihuani jundachin. .Aa per
¡Oh cuán dulces son las
nitencia huiquicuna mai
lágrimas de la penitencia!
mishquimil Espíritu Sanito
En efecto el Espiritu Santo
mari Diosraicit llaquicuc
habla amorosamente al co-
shwnguman rnishquilta ri–
razón de quien es triste
y
man, huacac shungttla cit–
llora por amor de Dios ,
y
shiyachvn. Ghasna alli cris–
le consuela. Así , pues,
tiano Diosta rnuchaslvpa,
tiene el cristiano piadoso,
yuvaichashpa, aicha cushi–
haciendo oración , mucho
yuc, cullquiyiw, yuvaiyuc
más gozo en su interior que
millctimanta slmnguv·i mai
el malvado con sus deleites,
ashun cushiyucmi. Jahualla
riquezas
y
honores. Aun-
mitlsushpapish, alli cristia–
que sufra exteriormente, el
no shungupi cushiyucmi;
verdadero cristiano está
w·i Espíritu· anto paila
gozoso interiormente; por-
ñacctricucta, itngiwta alma–
que el Espirita Santo le
pi sinwhiyachin, shwnguta
fortalece en sus padecimien-
capaclla, cuycunalla cttshi–
tos
y
enfermedades, ·y le
yachiln, ña manapi yana–
consuela muy amorosamente
pana it. hacpica.
Chas-na
cuando llega
á
falfar todo
Espíritu Sanito San Pablota
auxilio humano. Así con-
citshiyachirca, shinaca cai
soló el Espíritu Santo al
Apostol llashacta catiica–
apóstol San Pablo, de modo
chashca , jayacta ñacari–
qile en sus duras persecu-
cus7wa cash:pa , ctaniirca:
eiones
y
amargos trabajos
Cztshimanalla cani, ñitca
exclamó: "Estoy inundado
tucui ñucaricui chaupipi
de cousuelo, reboso de gozo
cushieuiinanta
yallini111i,
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~