279 / 488
275
.
42
Jaycapas .
E.
ta
equivale á--por más que, por mu–
cho que etc. y las palabras que la acom–
pañan, on por· lo común, los participios
y
lo nombres su btan tivos
ó
adjetivos .
cuyo equivalente se coloca interpolado an–
t
de la final
PAS;
v.
g:
Por
más sabio
que--Jaycayachajpa .
43
Jina.
É
ta es de las que puede
i~
antes o des–
pu ·
de las
palabras,
y tiene los
u~os
y ig–
nifi ado siguiente :
1
º.
Agrt'gada á nom–
br
ub ... tantivo , lo tran forma en adje–
ti vo con el significado de igual ó eme–
jnnte, siendo tal acepción, sinónima
de
:ÑIRAJ'
y es de advertir, que. i el substan–
livo
á
que ha de agregarse, llevare
cu
A :
i no de plural , la agregación se haría des–
pu · d esta partícula ; v.
g:
pared omn
la nie e (blanca)--ritijina pircca:
~gua
coro nieve (fre ca) ritijina unu.
~
to ·
ejemplos en eñan y:ue la noción de seme–
janza e del todo gen 'rica. 2ª. También
r pre enla ad erbio en caso análogo .:
1 nt
ri
r. cono i ndo
i
e adYerbi
nom r
dj
trvo,
~
·ún
ca lifiqu
u11
v
rbo · :-) u
u
an
l
i'
o; . ·: P l
ó
v 1 -