278 / 488
274
srnTÁXJS
ad
verbíales~
se _le añade la partícul
MA -
TA
á
continuación de la partícula
LLA;
v.
g: De pués de comer
ó
de la comida-Mi–
ccuy jauallamanta. Usada eparadamente
sirve para representar ad' erbio de lugar,
con tal que se le agreguen las particulas
que fijan la dirección;
y
en el ca
o
que
á
tales ignificado se asocie algún pronom–
bre per onal i rán interpue ' Lo
lo igno
po
e ivo re ·per tivo ante de e a.
par tí –
cula ·
v.
g:
Allí
fuera-J · uapi: nc ima de
mi - jamtpi.
41
Janaj
ó
JanHn .
E ta ·pati ula ... e antepone
á
la pal -
bras ' expre a el ignifi ado de sobre
ó
encima, impli <1ndo . iempre la noción de
elevación ó altuea· . g:
l
ci
lo
0
lar ión
alta de la tierra--Jananpacha . De un mo–
do epa1ado, puede ._er ad erbio de lugar,
debien o añadir ele
la
partículR · que
e~pecifican la ubi 1:1ci ·
n ·
y
en
1
ca ·o
de
connurir al
0
ún pronombre
p
r onal
1
igno po e i o qu lo repre enle, ir inter–
pu~
'to anles d ·o
pa
rLi<.;ulare... ; .
~oima
ó
en lo alto
d la e . a-- u
.:i
nanpi.