272 / 488
268
SINTAXIS
v. g: En el medio ó en el centro del pue–
blo ó gentío -Runachaupipi.
30 Chca.
Ésta se agrega
á
la radical de verbo, y
expresa el significádo de la actualidad,
ó
que la acción del verbo se hace en el acto
mismo en que se habla, y equivale
á-–
estar amando, estaba leyendo, estuvo co–
miendo: v. g: Yo e toy amando-Muna–
chcanJ.
31
Chi.
Se junta también
á
la radical de verbo,
y
expresa que la acción se hace por insi–
nuación de otro agente; y si el verbo
á ·
que se adhiere no es activo, lo transforma
en tal; v. g: de Tiyay-sentar ·e, se forma.
tiyacbiy-hacer sentar.
32 Chicachaj .
Ésta se junta a los nombees ; y expre-
a el significado de-tan grande como ; y
recae por lo tanto sobre la palabra que
represen ta el objeto comparanle ; v. g: La
fortaleza es tan alta ó grande como un ce–
rro-Pucarachicat.:baj orcku.