87 / 106
Ricsina - Rutuna.
41
.
,
Ricsina,
conocer de vista;
ricsi,
conocimiento
;
ricsinacnna,
reconocerse;
ricsichayana,
reconocer.
Ricnna,
ver, mirar;
ricnna,
visible;
ricni,
mirada, vista, apari-
.cion;
ricncnna,
vigilffr;
ricnchina,
mostrar, demostrar;
ricnrina,
aparecer;
ricnri,
aparici6n;
ricnric,
visible;
ricnmnna,
visitar.
Qnitushpa
canta ricugrishac,
cuando me
vaya a Quito, hare a Ud. una
visita.
(Notese
que
<ilicen
qui–
t u n a por:
i
rs e
a
Quito.)
Rigra,
hombro, brazo, ala;
rigra ncu,
area.
Rimana,
hablar, contar;
rimacnna,
murmurar, in–
famar;
yayanta rimagun,
esta
insultando a
SU
padre;
rimaJ,
habla; voz; lenguaje;
rimashca,
relato, relaci6n;
rimanacuna,
disputar, alter.-
car, vocear, murmurar;
rimanacui,
tertulia;
rimarina,
charlar;
rimapnna,
interceder;
rimapuc,
abogado;
rimachipuna,
interpretar
;·
rimachipnc,
interprete;
rimanacupnna,
intervenir;
rimanacnpuc,
mediador, par-
lamentario;
rimanacupui,
intervenci6n.
Rina,
ir.
Ringri, rinri,
oreja.
*Rirpu,
espejo;
~rirpucuna,
mirarse en el es–
peJo.
Rocoto,
aji gru-eso.
*Rucana,
dedo;
mama 1·ucana"
pulgar..
Rucu,
vieJo, decrepito
1;
pos-
puesto es
-d
es p e ct iv o ;
rucui,
vejez;
rucnyana,
envejecer.
Rnmi,
piedra;
rumiyana,
empedernecerse;
rumi rumi,
pedregal.
Rnna,
hombre, indio;
runa·
cuna,
poblaci6n;
runamasi,
pr6-
jimo, parentesco de afinidad.
Rnndu,
granizo;
rnnduna,
granizar.
Rnpana,
quemar (el sol);
rupai,
sol, ardor, calor;
rupachina,
incendiar;
ruparina,
quemarse, arder.
Rurana,
hae;er, formar, cum-
plir, trabajar;
ruranalla,
facil, posible;
rurai,
aoci6n,
ocupaci6n,
usanza;
j
anacpacha rnrac,
Cria–
dor de los cielos;
manarurana,
abstenerse;
rnracuna,
ocuparse.
Rurn,
fruto, pepi'ta, huevo,
....
,
rinon.
Rntuna,
cortar, segar, tras–
quilar.