85 / 106
•
quillpai -
quishpichi.
39
quillpai,
tapa) venda;
quillpana,
cobertura.
QuHlu,
amarillo.
Quimi,
estribo
,.·
quimina,
apuntalar) apoyar;
quimirina,
arrimar.
Quimllana,
pestanear) dor-
mitar.
Quimsa,
tres.
, ,
Quincha,
c~nizo ,
empalizada)
valla) barrera, redil;
quinchana,
cercar con
palo~,
funcos; formar
poner barrera.
""
canas)
redil )
Qufnchu,
bolsita en la cin–
tura) seno.
Quingu,
torcido) .corvo) vuelta)
escondrijo, rodeo.
·
Quinrai,
ancho, ladera) tra-
vesia;
quinraiman,
al traves.
Quinti,
colibri.
Quinti,
encogido) corpo;
quintina,
encogerse.
Quinua,
planta mediana cuyo
fruto algo amargo, desaguado y
cocido, se come.
Quipa, jipa,
ultimo) des11ues)
atras;
quipachina,
posponer;
, ·
quiparina, quipayana,
atra-
sarse;
Quipi,
maleta) atado de ropa)
carga;
quipina,
cargar a espaldas;
.
quillca quipi,
balija.
Quipu,
nudo; calculo) c6mputo
por nudos; mayora:l) capataz;
quipuna,
contar, leer por
_
nudos;
quipuc,
el
qu~
lee nudos;
quipuchac,
anudador; ·
quipushca,
anudado.
Quiqui,
tierno) blando) deli–
cado :
,.
quiquina,
echar tallitos el
maiz) espigar;
quiqui sara,
maiz
tierno) en leche..
Q·uiquin,
propio,
·
verdadero
;
pospuesto a un
pronombr~ P~.r
sonal significa mis mo (cf. gra–
matica, n.
1
4);
quiquintac,
verdaderamente.
*Quiri,
llaga) herida.
Quiru,
diente;
pungu quiru,
dienpes;
racu · quiru, mama
quiru,
muela;
quiru aicha,
en–
cias.
Quiru,
tallo) madera.
Quisha,
nido;
quishachina,
anidar.
Quishpina,
escaparse, librarse;
quishpii,
libertad ;
quishpina,
asilo;
quishpicuc,
libre;
quishpichina,
libertar) eman–
quiparic,
ultimo.
Quipa,
trompeta de
carac.ol) cipar) exonerar) perdonar) re-
bocina;
dimir;
quipana,
tocar la trompeta.
quishpichi,
perd6n;