29 / 268
1
z6
CATALOGO DELLE LTNGUE
ze nel Para al Generale Portoghese, e poi in Lima al Vice-Re ..
Cante de la Moncloa. La conservazione pacifica delle nazioni
Americane interessa in sommo grado le Monarchke Spagnuola ,
é
Portoghese: ed a questo fine esse hanno spedito giusti, e varj
regolamenti , e leggi ; ma la sperienza insegna , che essi non han·
ho sempre
la
migliore riusci ta
a
cagione dell' avarizia, e prepo•
tenza degli Europei nell' America. La Religione, la quale in gran
parte ha conquistati i paesi Americani
,e
quella sola, che
Ji
puo
conservare; e pero la Politica vuole, che i Vescovi sieno i prin.
Massima
cipali esecutori delle savie leggi, che sono state istituite a favo·
~rra
per la
re degli Americani Spagnuoli, e Portoghesi. Questa digressione
d·~¡rez~a.
ho creduto dover fare
a
prevenire la mente del Leggitore, che
nl.e m•ss•o-
non poche missioni
Iegger~
perite in questo ragguaglio d.elle lin·
gue, e forse, come il fanno mol
ti
mal intenzionati, attrib1.1irl
al Governo, o all' intera nazione i disordini , che non provengo•
no , se non
d'
alcun
i
particolari •
19. Vengo ormai a dare qualche idea delle diverse lingue del
Brasile, secando che lto potuto filrmarla coll' ajuto di al<une no• .
tizie del Sig. Ab. D. Francesco Gomez Esgesuita Pbrtoghese, e
con altre scelte, e singolari, che il Sig. Ab. Camaño ha ricava•
te da parecchj
MS.,
che egli ha sul· Brasile, e princ:ipalmente
da' MS. dell' erudito Sig. Ab. Antonio Fonseca morto
poco
tem•
po fa • da una Storia
MS.
del Brasile, da una copia
MS.
della
Storia
~del
P.
Vasconcellos; d' altra copia della relazione della
missione d'
Ibiapaba
scritta da!
P.
Vieira, e d' una eccellente car·
ta geografica MS. del Brasile. Secondo questi documenti, e se•
condo le notizie, che si leggQno nel P. A
cufia,
ed in al tri Sto·
ric.i Americani , Je S
1.
nazioni seguenti hanno lingue difft:renti
dalla Tupi. Non dubito, che parecchie di queste liñgue siena tra
se "affini , ma io non ho documento alcuno, onde riravar possa Ja
toro affinitL Ecco l'indice de!le
sr.
lingue, o naz.ioni, chemet•
to
e
o' nomi, che leggonsi ne' MS.
di
Autori Portoghesi.
Lingu
1
Ji-
l.
Le tre tribu
Goaitacamopi, Gofiitacaguassu,
e
Goa1tacajt~-
'li!rsr
Ji ,;.
eorito
della nazione
Goaitacace,
o
Goaitaca
abi tanti ne' fertili pae•
g•'!e scollo-
si
Goaitaceses
nella costa marittima fra
i
gradi
2.1.,
e
2.2..
di la•
SCIUt•
o
•
•
Goaitaca.
tltudme.
Aimore.
11.
Gli
.A:morer
pacificati nel 1628. da'Gesuiti-.
Guayana.
1 1
G
6 . ' T .
e . . ( \
Goanase.
11.
r~ayanas
con nantl co up1, e ar1y1
17 1 ,
e con•
Vuguaruaaa.
vertiti da' Gtsuiti •
IV.
e V. J
Goanarer,
e
Yuguarutmar
due
nauoni nemiche,
e
poi pacificatc
dal P.
Antonio Ribeiro.
VI.