1000025526

358 / 570

LIVfiE QUAl\ANTE-CINQUIEME.
sortir des lors par la nouvclle roulc de Kalouga,
en laissant Mural sur la vicillc roulc, pour y
trompcr I1cnncmi par sa préscncc, arrivcr avec
le grosde l'arméc a Malo-Jaroslawclz dcuxjours
plus lot, et s'assurcr de la sorlc beaucoup plus
de chances de pcrccr sans combat par la roule
de Kalouga. Mais il aurait fallu pour qu'il en füt
ainsi que Napoléon se fut résigné dans Moscou
mCmc a l'idée d'unc rct.railc, ce qui n'él3it
pas, puisqu'il n'cn sorlit qu'avcc l'inlcnlion de
manreuvrcr, puisqu'il ne prit leparli définilif de
s'cnséparcr qu'a la vuc des licux, en rcconnais–
saut la possibililé d'unc manreuvrc hardic, en
apcrccvnnt l'occasion de rachclc1· l'cffct facheux
d'un mouvemcnt rétrogradc par l'effet éclalanl
d'unc saranlc manoouvrc, rnanoouvrc qui , sans
combat, lui rendail ses communicalions, le rc–
mellait sain et sauf au milieu d'un pnys riche et
habitable en hiver,et exposaitaux risées del'Eu–
rope l'ennemiqui l'avait laissé éehapper.
c'esluuc longue lell1·c¡lu l8 1 dans laquellc il o1·dounc!ice
rnnréchal de s'yé111blir nvec cm'i1·on IO millc hommcs, d'y
faircSCS\'i\Tcs poUl'plusicurs mois,dcs'y 1·c11·anchc1', d'y
rénnit• lousles maladcs, etc. On pourrail clirc qucc'é1ail I~
unc fcinlc; mais d'abordil n'avail nucunc raisond'cmploycr
u11lelsublerfuge,caril n'eu :m1it pas besoinpour lesucces
Je sonmouvcmcnt. Secondcmenl, Jorsr1ueNupoléonn\'ail 1·c·
courstl u11c feinle, il l'avounil tl ccluiqu'ilcn chargeai1,afin
1¡uc celul-ci entr~lmieuxdanss~s inlcnlions, el. y eonlribuat
plus sUrement,eLde lous les hommcs il n'ycn avaitpas un
:rnquel il pUtdavantagcconfierun sccrclqu'oumo1·échal )Jor-
1icr.EufinNapoléon,cmploya11Lune feintc, n':111rnitpas donné
touslcsdC1ailsqu'ildonncsur l11 maniéredcfo1·1ific1·et1ledC–
fenth•c Je Krcmlin, Ccllc letlre cst tcllement 1m.kise el détail–
lée, qu'ellenc pi.:ut laisscr aucun tloutesur son iutcution vé–
l'italilc. Enfin il y a de celte inlenlion uue p1·euvc moralc,
irréfragah1c. ll re$lait ti Moscou quelquesccnlaiucsdehlcssés,
qu'il 01·don11ade réuuir les uns au Krcmlin, les au11·esnu..
Enfon1s trou\'és,ct lors11uc \c':10nusoir il clrnngcadc délcr–
mination, il p1·csc1·ivit loul 1tcoup uu maréchal ~lorticrde les
cnrn1cuc1·1 111émcs111· les che\'nux de l'élt'll-majot', lui rappe·
laul qu'i1 y;;i\•ait ~ Bome eles récompcn.,cs po111· ctuxqui sau–
\'aicnt uncitoyen. Or si Napo!éou n'arnil pas \'Oulu sa1·dr1·
~loscou, il n'uurait pas pcrdu lrois jour.s pou1· íoi1·e partirces
blcssés, et des le I~ il les aurail ache:ninés sur la roulede
Smolensk pai· les moycns qu'on dul cmployer Je 2S. Enfiu,
envoyonl dcsord1"esttl'i11te11dan1,illui faitdirelel8 :
l cmaJol'9i111iraldl'i111e11du111 9i11ünl.
" L'Empe1·eur ordonne <1uc les voiture.s dell'llll~porls mili–
.. 1aircs chargécs de "incs cl lcs arnbuh111ces soicnlparquécs
"dcmaiu matin lt la pointcdu jom.,ct mCme 1lans la nuir,
"dnns\1:s1·andcmplaceme11tqui sct1·ou1•cpl'i!Gdesohélisqucs
" deht porte de Kulouga. Je vous 1wé1icns 1¡11e l'Empcreur
" ¡101·1c ce soir son 1¡11al'lie1· ¡;énéral dan~ Je fauhourgJe Ka–
" louga, afin d'Ctre en mc~ure de mcllrc dc111ai11 l':mnécen
" rnou1•emc11tpou1· mal'che1·~u1·l 1•0us recommnndc
" de donncr lrsortll'csles plus précispourr¡ue 1ouslcs lrnm–
" mes rrs!Csdnnslcs hópltuux soient 1t•1111spor1Cs 1lcmain aux
" E11fo11l:; trou\·és,commcje,ous l'aiéc1·iLil yn un momcnt.
<l L'Empercur Jais:.e Jemartchal due de Tré\'isea1·ec tout
Voila de quelle maniere étrange Napoléon se
décida cnfin 3 battre en retraite et a évacuer
n.losCOll , ~OUr ainsi dire a !'impro~iste, sans
l'avoir voulu , par une soudainc inspiration du
moment. Ce sacrifice f~it, sacrificedont il se dé–
dommagcait par la pcrspeclive d'unc marche
prodigieuscmcnt hardic el habile, il passa In
journée entreTroitsko'ié et Krasnoé-Pekra, pour
assister lui-mcme au défilé de son arméc, qui
conlinuait aprésenter le speclacle le plus singu–
lier et le plus inquiétant sous le rappor.l des em–
barras qui eneombraient ses derrieres. Au pas–
sage de lous les ravins, de tous les pctits ponls,
que le.plussouvent il fallait ré1rnrcr ou consoli–
der, au passage de tous les villagcs dont il fallait
lravcrscr les longucs a\1cnucs, les colonnes s'al–
longenient afin de franchir ces cléfilés , s'allar–
daient bicnlót de la maniere laplus fdchcuse, et
il était facile de prévoir que, lorsqu'on serait
suivi par une innombrable cavaleric légCrc, on
(1 soncorps pour ¡;at·clc1· le Kremliuet les principauxmaga~
" sins de Ja1·i\lc. Quaut au qun1·tier géuc!ral tic l'iutcndance,
" composé de loul ce qui en fail pnrlie el du t1·ésor, il se
u 1ic11d1·aprCt a pal'lirdcmain au soir; ilpartira sous l'es·
" corle dela divisio11du gCnCral Rogul'!.
" L'i11tcntion de l'Empe1·cur csl quc rous désigniez uno!'–
•! donnalcur cl 1¡uclqucscommissaires dcs gucn·cs, undi1·ec·
.. tcurdcs hópi1aux,cnfinlcsofficicrs dcsan1éctagcnl&nC–
« cessaircs, tant pour Padmi11i~11·a1ion des ma¡;asius1¡uc pour
" soi¡;11er lcs maladesnon transpor1:iblcs,<1uiseronltousréu·
n 11isa11xEnfonls lrot1\'és.
« l 'Empcrc11r ttunt da111 l'intmtio11 de revc11fr ici,11011s
"9urderonslesprinci¡iaux ma9(1Silu de (arinc, d'avoint el
u á'um-de-vic. Tous lrsagcnlsdontjc \'icnsdc partcrei·des·
" su3 coucl1cl'Onl uu K1•cmlin, el Ponlonnateur pr('ndro. les
"01'llresduducde T1·é1•ise. u
ll estdo11ccertain<1uele l8!'\'apoléóuvoulaitdeuxchoscs :
1omarcl1c1· b. l'enncmi ; 2olaisscr Morticr ¡iou1· gardc1· Mos–
cou. Toutbcoup le 20ausoir, nuchtilcaude Troitskoié,ses
inlcntio11scho11gent,ctnu1icudcma1·cherbl'ennemi, ilprend
!i droilc,cl dounc!lesinslruclions pour ll·a11sportc1• l'an11éc
\le la1•icillesurln nou\'elle 1·ourede Kalouga. Enmémetemp-'
il prescl'it a Morlicr d'éracuer le Kremlinet dele joindrc par
loroutede Wcrrja. l.cs1ylcdesordrcs íuJic¡uc u11edé1c1·mi–
nalion souduinc, instanlunéc et lcllcment uou\'ellc,<1u'elle
entrulnc In 1·Cvoca1ion tl'ordrcs dCjb. \lonnés. - 'fout s'ex·
plique Jorsq•1'on atlmct <1u'ur1·hé ~ur les lieux, \'O)'anl les
l\usses obsliuésUse te11i1· sur la \'h:illc route de Kalougu, el
conce\·anl l'espérancedeleur t!Crobcr sa marche par la nou·
velle route, ilnimcmirux n1-rhe1·a~o11 buts:ms l.lalaillc,saus
dixoudouzcmille blcssésqu'ilfautl1·11itlrainc1·a sa suite,el
ne vculplus 11lo1·s laisser Mortier seul, séparC de lui pa1· uuc
a1·nJtlciutac1ccLnoubattuc.C'csll'unit1ue 1·c1·sio11quicon–
corde:H'CC tous lcsordres émis. Une fois admisc, ellerC1·~le
ce foitimportnn1,queNnpoléon, mCmecnc1uillanl1"o~cou, ne
pou\'aitsedéciderlt l'é1•ncuer,etellcfoit 1omhcr lc 1·cprocbc
tl'a\'Oit· perdu en routc tlcux jour3, tloul la ¡>el'le fut déei~i1·c
pourlcmou1'{'mcnt surKalouga. S'il D\'ait \'Oulu) morclicr
directcmcntel sans comlia1, it y auroil ma1·ché!out simple–
Jll(•n1par la rou1e nouvclle,et se se1·aitbornéUunc faussedé–
monslrationsu1·lavicille roule.