1000001467

CAP. V-PRIMER PROCESO DE AGUIRRE .

113

ción áEstecoJ llevando siempre presos y con grillos

á Aguirre y á sus hijos, resolviendo un día matarlos

y otros nó, hasta que al fin, dice AguirreJ «fué

Dios servido que acordaron concertarse con un

clérigo que había sido en la consulta, é hiciéronle

ellos mesmos ele vicario y clijéronle que procedie–

se contrá mí por la Inquisición, y ellos fueron los

testigos y el clérigo el juez, y con esto les pareció

que podían enviarme á esta Audiencia ele los Char–

cas.. .

»3

Los que han delinquido contra Vuestra Majes–

tad, continúa Aguirre, <mo sólo se van sin castigo,

pero aún se concertaron el Obispo y Presidente de

esta ciudad (de la Plata) para que me prendiese á

mí el Obispo por la Inquisición y me tuvieron don–

de no

decir la causa de mi prisión, ni nadie

la sabia, más de la voz de Inquisición, hasta tanto

que por mi parte se apeló para el Arzobispo de Los

Reyes, de no haber caso de Inquisición, ni haberlo

yo jamás pensado, y de mi injusta. prisión, y así

estoy agora en esta ciudad, dónde diciéndole al

Obispo que por qué lo

usado tan malJ res–

pondió á los que se lo decían, que· era mejor car–

garme á mí la culpa por excusar muertes de los

que me habían prendido. Vea Vuestra Majestad

si era más justo que padeciese mi honra y mi per–

sona por haber servido á V. M. y porque pedía á

un clérigo que fué de parte del Obispo que me

3 En la relación ele estos sucesos hemos seguido el texto ele una

carta escrita por el mismo Aguirre al Rey, con fecha 20 ele Diciem–

bre ele 1567. Bien se deja comprender Ctlán breves hemos debido ser,

teniendo que concretarnos á colacionar lo indispensable para la in–

teligencia del proceso seguido á Aguirre por la Inquisición.