395 / 436
DOCUMENTOS
CXXt
XXV
Carta de Francisco de Córdoba al Tribunal
del Santo Oficio de Lima relativa al Obispo de Tucumán Fr. Mel–
chor Maldonado,
20
de enero de I638.
Con la sinceridad é verdad
qu~
á tan sancto Tribu–
nal se debe hablar, el enuncio de la persona del reve–
rendo obispo de Tucumán, don Fr. 1\tielchor Maldo–
naclo de Saavedra, del cual he oído cosas gravísi–
mas sospechosas en nuestra sancta fe católica, ·y
corren generalmente entre todo este obispado. Que
en Salta, estando confirmando, llegó una niiia de
buen parecer, y la elijo: «mejor es Yuestramerced para
tomada que para confirmada;>> y en Córdoba este
alto pasado de
631,
llegó otra en presencia de mu–
cha gente y alzánelosele la saya, dijo: c<zape, que no
la he de confirmar para abajo sinó para arriba;» ycon
la primera se amancebó con pnbliciclad. Oí decir al
vicario de Tucumán Juan Serrano, que Una perso–
na que nombró y no me acuerdo de su nombre, se
le quejó que le había rebelado la confesión, en. un
viaje que hizo de Santiago
á
Córdoba. Por la cua–
resma de este año de
1637,
comió carne todo el
camino el reverendo obispo y toda su casa y criados,
estando buenos y sanos y no faltándole dinero para
sustentarlos de lo que la Iglesia manda se coma
en aqueste tiempo, y hasta el mismo Miércoles
Sancto se la vi yo comer al dicho.reverendo obispo,
y oí decir al padre Fr. Alonso Vásquez, de la Orden
de San Francisco, que queriendo denunciar desto,
por ser caso contenido en los edictos generales
de la fe, no le quiso admitir la denunciación el co-