257 / 482
EN CART.\.GENA DE I
1
DIAS
247
suelto
ad cautelam;
fué dado por li bre Fr. Bernardo
de Oqucli , ele la Orden de
an J uan ele Dios, denun–
ciado como bla femo heretical;
y
e su pend ieron los
proce, o. del por.tugués Manuel Pcreira, que so vol–
vió loco en la cárcel,
y
la ele Don David, médico ir-
.lanclé ,· testificado en Jamaica de h aber dicho algu–
nas propo icioncs mal o
nante~ .
Abjuraron
de leoi,
por bla remos hereticalcs, con
azote , se entiende: .i\lartu., negra, y .J uana Bauiista
Ochancliano, por
hechicera~ ;
Fr. Cristóbal de 1len–
cloza,
lego de San Francisco, que apos1ató y se
casó .
«Poco parecerá á V . A., decía el fi. cal, que se ha
hecho en ministerio tan principal de nncstra obliga–
ción : no se ha podido más, eüor, porque los emba–
razo que ha puesto el scüor vi. itaclor don Martín
Real, de vuestro Con._ejo, han sido tantos
y
con
tanta intención
y
e. trépito de armas, que primero
era consen·ar la jurisdicció n
y
qne hubiera inqu isi–
dor,
D.
cal
y
secretario, á quienes tiró á destroncar
en cleservicio ele Dios y do V . A., pues desde 25 de
enero ele o ·to alío estlwimos re ti rados en las casas
ele esta Inqu isición, s in tratar mas que ele dofensa.))
1
Este documento manifiesta que las estrechas rela–
ciones que en un principio nw.ntuvieron el visitado r
Real y el fiscal Triunfo ele Socaya estaban ya corta–
da;:; en esa fecha, y que, como suele suceder ele or–
dinario entre quiebras de amigos,
á
la intimidad
primera reemplazó el odio mis profundo.
Real se fué
á
fin es do octubre de
1645. c<A l
enviar
r. Carta de Triunfo de Socaya,
21
de octubre de 164S.