240
LA INQD¡SICIÓN
instrucciones que se le dieron, fué prohibir á Ortíz
y
á Uriarte que se presentasen en el Tribunal, en–
tregándoles, en cambio, sus translaciones, con el
mismo carácter que tenían, á las de Llerena.y Logro–
ño;
1
aunque, por otra parte, sus poderes traían tantas
limitaciones que motivaron de parte de todos los in–
teresados nuevos reclamos al Consejo para que se.
le ampliasen. Intimóse luego que allí. ll egó con el
Fiscal, en cuyo coche se les veíajuntos, apesar de.
que en su juzgado tenía admitida una cuantiosa de–
manda de éste; se hizo resuelto parcial -y amigo de
]os capitulares, del oidor Prado y del gobernador
don Luis Fernández de Córdoba,
á
quien permitía se
asesorase con su secretario; asistía á las fiestas de
toros, donde publicamenterec¡_bía regal0s, y, por fin,
cobraba tal odio á su colega Villadiego á conse–
cuencia de haberse negado á entregarle las llaves
del arca donde se guardaba el dinero del Santo Ofi–
cio, que pa ra quitárselas le echó abajo la puerta de
calle y le escaló la casa á fin de hacer que la abriese–
y fué luego en persona con mucho ruido y acompa–
ñamiento de gente ele la ciudad, criados, ministros
y
mulatos y
le sacó por fu erza las colgaduras
y
m entos, pues según unos , Real estuvo solo en eJ Tribunal
más.deseis meses. Su titulo de visitador lleva fecha 6 de marzo de 164S.
Triunfo de Socaya era casado con doña Francisca de Ayala
y
Benavides,
y
por falta de flota había estado en Sevilla catorce
meses esperando poder partir á su destino.
1.
Carta de Villadiegos de 12 de septiembre de 1643. «Se notificó
á
todos los ministros del Secreto no los tuviésemos ni admitiése–
mos al uso
y
ejercicio de los oficios que habían tenido en este Tri–
bunal: háse obedecido así." Carta de los Inquisidores de dicha fe–
cha.