1000000990

190 / 396

DOMINGO
pio córazon , contra las violencias de las persecuciones,
contra las artes de nuestro amor propio. Seamos fieles en
seguir las 'santas inspiraciones: seamos generosos en prac–
ticar lo que Dios nos dice y nos manda: suframos con pa–
ciencia las contradicciones , y aguardemos con paciencia
el tiempo de la cosecha.
La oracion de la mira de este dia es la siguiente:
Deus, qui con1picis , quia ex
n ulla nonra actione confidimus:
co?fcede propitiu1; ut contra ad–
v ersa omnia D octoris gentium
protectione muniamur: Per Do–
minum nottrum...
S eñor, que veis que no ponemos
la éonfianza en nuestras obras: con–
cedednos por vuestra bondad, que
la proteccion del Doctor de Jas gen–
tes nos fortalezca : Por n ·tlstro Se-
ñor J esucristo. '
La epfttofa et del capitulo r I y r i de la segunda del apo iol ran Pab/1
á los corintios.
,. : Libenter enim suffer- Hermanos: Sufris de buena gant
·-~ iripientes: cum sitir' ip1i á los ignorantes, siendo vosotros
sap1 tei. SurtinetiJ enim si sabios. Porque sufrís al que os po–
quir vos in servitutem redi- ne en esclavitud, al que os devo–
git, si quis devorat, si qui1 ac- ra, al que os roba, al que os quie–
cipit, 1i qJJÍS extollitur , 1i quit re mandar, al que os hiere en el
~n fac! f ;;-;i cii:dit. ~dum rostro. Digo esto por lo que toca.
1gnobil1 ;.~ "em dzco, fl no.r al deshonor, como si nosotros hu–
fojir. · )'uerimu1 in hac parte. biésemos si<lo débiles en esta par–
I n ·4uis audet \in i11sipien- te. Pero á lo que se atreva cual–
tia dico) audeo et ego: He- qu iera ( hablo como necio ) me
bra:i sunt, et ego: Israelita: atrevo yo tambien. Son hebreos,
sunt, et ego: S emen Abrahte tambien yo: son israelitas, tam–
sunt, et ego: mini:tri Christi b ien yo: son descendientes de
sunt, ( ut minus :apiem d!co_) Abraham, tambien yo: son minis–
ptus ego: in laboribus plurzmu tros de Cristo, (habl o como ne–
in carceribus abundantiu1, in cio) mas yo, que me he visto
plagir supra modum, in morti- '· en muchísimos trabajos , muchas
bus frequenter . A judceÍJ quin- mas ve·ces en las cárceles, en los
quies quadragcna1, 1<na mi- azotes sin comparaci• >n , y fre–
nus, accepi. Ter virgis c.crns cuentemente en medio de las muer–
sum: semel lapidutu1 1urn., ter tes. De los jud íos reci bí por cinco
naufragiumfeci, nocte et die in veces cuarenta golpes menos uno.
profundo mari f fui, in i1ineri- Tres veces fu í azotado con varas:
bus u~pe, pericu/i¡ jluminam, una vez fuí aped reado : tres v -