80 / 416
DOMINGO SEXTO
con el 6leo
o
aceyte consagrado de catecúmenos el pecho
y
las espaldas del
que
se va
a
bauti zar, di'dendo: Yo
t e unxo el pecho
y
las espaldas con eLaceyte de la salud
en J esucr isto nuestro Señor, para que tengas
Ja
vida eter–
na :
Ego t e línio óleo salútis _in Christo
J
esu Dómino nos-
tro, ut hábeas vitam cetérnam.
E sta uncion se hace en
/
forma de cruz ,
y
significa la gracia que fortifi ca al cris-
\
tiano en los trabajos
y
combates de la vida espiritual,
y
que le suaviza, dice San Cirilo., el yugo de
]
sucristo,
a
que se somete.
E~ ta
uacion sag rada, dice San Ambrosio,
significa que por el bautismo nos hacemos como los ahtle-
tas de J esucristo:
Quási Christi ahtlétes.
Los ahtletas se
/
ungian con aceyte para combatir en los jueg s públicos,
y
esta uncion contribuía mucho
a
la victoria:
.,olent
·m .
luctántes inúngi.
Con esto, dice San Cárlos, nos enceña )
la Igl esia., que no conseguimos la gracia de
~er
bautizados
por mérito alguno que hay en nosotros, sino por un puro
beneficio de la misericordia de Jesucristo:
Sed Christi
.
benefício,
&
gratuita misericórdia donáti, quce óleo sig-
\
nificát ur.
Harto notorias son las propiedades del aceyte:
J)
sirve de remedio para las llagas, las suaviza,
y
alivia -el
dolor : sirve asímismo para alumbrar. Todo esto nos
da ~
a
entender el misterio de esta uncion. Final mente, despues
.
de haber preguntado al que se va
a
bautizar si cree en
Dios Padre todopoderoso , criador del cielo
y
de la tier-
ra: · si cree en Jesucristo, su úni co hijo, nuestro Señor,
que nació
y
padeció por salvarnos : si cree en el Espíri tu
santo: si cree la santa Iglesia católica, la comunion de los
santos, el perdon de los pecados, la resurreccion de la car-
ne, Ja vida perdurable
y
eterna ;
y
despues de haber res–
pondido
a
todos estos artículos, creo:
Credo,
se pregun-
ta ·si quiere ser bautizado, porque la Iglesia no concede el
bauti mo sino
a
los que le desean
y
le piden;
y
habiendo
respondido el catecúmeno,
ó
en su nombre el padrino
y
la madrina, quiero , el sacerdote Je bauti za en la forma
ordinaria, diciendo:_Yo te bautizo en el nombre deLPa-
~re
,
y
del Hijo,
y
del Espíritu santo. Des pues, haciendo
Ja unci0n con el santo crisma en forma de cruz con el
dedo pulgar en la cabeza del bautizado, dice esta oracion:
El Dios omnipotente, padre "de nuestro Señor Jesucristo,
que te ha reengendrado por el agua
y
el Espíritu santo,
y
·
que